看了Diesel新的广告之后

昨晚老公下班回家,俺抱着宝宝坐在沙发上,老公坐俺旁边一起逗儿子玩。俺突然又想起看到的Diesel广告。

我:Smart may have the brains, but stupid has the balls.(亲一口宝宝的脸)是不?咱们也有balls嗷。
LG:(笑)你妈妈就没有balls.
我 :你妈妈有guts!
LG : 。。。。。。

然后老公给儿子换尿片,俺叠衣服。

LG: 咱娃越看越有趣。
我:也不看看是谁生的?
LG:是有balls和guts的人生的!
我:。。。。。。

俺娃全程傻笑。这次打个平手哈。

所有跟帖: 

甜蜜蜜的~:D -佳佳:)- 给 佳佳:) 发送悄悄话 佳佳:) 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 13:47:09

没听错吧,是有Balls和Nut(s)的人生的。。。 -半世- 给 半世 发送悄悄话 半世 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 14:30:45

Bolts and nuts -75XM- 给 75XM 发送悄悄话 75XM 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 19:31:26

这位仁兄比俺老公厉害,英文学到家了,佩服佩服! -顷刻花开- 给 顷刻花开 发送悄悄话 顷刻花开 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 20:54:49

Bolts screw nuts绝配 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 21:17:07

流氓,哈哈哈 -杀雨- 给 杀雨 发送悄悄话 杀雨 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2010 postreply 08:25:08

你家玩笑暴强!顶! -mappycarol- 给 mappycarol 发送悄悄话 mappycarol 的博客首页 (0 bytes) () 02/03/2010 postreply 19:03:18

balls (bolts) & nuts, 但nuts 也是balls的意思啊 女人也没有nuts 哈哈 -myrecyclebin- 给 myrecyclebin 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/04/2010 postreply 00:17:15

这儿有更让人乐的,哈哈哈 -顷刻花开- 给 顷刻花开 发送悄悄话 顷刻花开 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2010 postreply 11:36:06

请您先登陆,再发跟帖!