东瀛漫忆

来源: VATSU 于 2010-02-16 18:14:34 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (701 bytes)

Pressed, yet not crushed;
Perplexed, but never in despair;
Persecuted, but not abandoned;
Struck down, but not destroyed.
　　——2 Corinthians 4:8-9
　　　　
四面受敌，却不被困住；
内心迷茫，但从不绝望；
遭到压迫，却不会放弃；
被打倒了，但不至毁灭。
　　　　——圣经：哥林多后书四章8-9节

这是我最喜欢的一段话，在日本近4年的无数次夜读都让我心怀感激与希望。

就要离开日本了，依旧用这句话来激励自己勇敢地面对未知的一切。

回首在日本的日子，慢慢竟滋生出一些不舍，大抵自己还是个怀旧的人，什么事情都做不到绝然而去。

------题记

所有跟帖： 

• 短了些，但很新颖~~~~~ -千扬水- ♀ 给 千扬水 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:15:59

• Sooooo quick response! Thanks -VATSU- ♀ 给 VATSU 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:19:23

• 请继续~~ -千扬水- ♀ 给 千扬水 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:24:35

• 喜欢这个开头，继续等~~~~~ -α^^- ♀ 给 α^^ 发送悄悄话 α^^ 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:20:17

• 俺只看不吭声 -飯盛男- ♂ 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:20:30

• 拿张席子坐地上等 -一筐土豆- ♂ 给 一筐土豆 发送悄悄话 一筐土豆 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:25:49

• 英文太难了，看不懂哦：漂在东瀛岁月 -六甲山翁- ♂ 给 六甲山翁 发送悄悄话 六甲山翁 的博客首页 (22 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:28:01

• 谢谢诸位！BTW：这题目貌似是中文的啊 -VATSU- ♀ 给 VATSU 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:30:31

• 妹妹油菜，期待中ing -六甲山翁- ♂ 给 六甲山翁 发送悄悄话 六甲山翁 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:36:58

• 开篇不凡，小试牛刀，后续是有趣。 -梦云随风- ♂ 给 梦云随风 发送悄悄话 梦云随风 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:30:21

• 顶 -螃蟹- ♂ 给 螃蟹 发送悄悄话 螃蟹 的博客首页 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:36:01

• 谢谢诸位的鼓励！感觉压力很大哈 -VATSU- ♀ 给 VATSU 发送悄悄话 (114 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:45:13

• 妹妹学这些词，不雅。 -湾月枕- ♂ 给 湾月枕 发送悄悄话 湾月枕 的博客首页 (70 bytes) () 02/16/2010 postreply 18:59:46

• 人生漫长，谨以自励并接近美好。Anyway，多谢提醒 -VATSU- ♀ 给 VATSU 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/16/2010 postreply 19:04:13

请您先登陆，再发跟帖！