关于双语,给老中们纠正几个错误概念

来源: bin123 2009-11-22 10:07:15 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (324 bytes)
关于双语,给老中们纠正几个错误概念

双语是会两中语言就叫双语吗? 答案 错

首先,双语是指会熟练运用两中语言(世界主要语言)交谈阅读

其次在美国,双语是指英语和西班牙语,在加拿大,双语是指英语和法语语,在中国是指是指英语和中国语(普通话)

因此在这里大家吵吵的让小孩子学中文和英语都不是双语的概念

所有跟帖: 

“双语是指个体掌握两种语言的现象”。 -lucky8910- 给 lucky8910 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:14:37

不要让人笑掉大牙,我曾经就是 -Bin123- 给 Bin123 发送悄悄话 Bin123 的博客首页 (28 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:18:30

回复:不要让人笑掉大牙,我曾经就是 -lucky8910- 给 lucky8910 发送悄悄话 (796 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:24:02

谢谢research 我的话讲完了 -Bin123- 给 Bin123 发送悄悄话 Bin123 的博客首页 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:26:35

你可算是多语人才了 -lucky8910- 给 lucky8910 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:31:28

在生活中,有时还是很方便的 -Bin123- 给 Bin123 发送悄悄话 Bin123 的博客首页 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:33:46

是啊,要精通几门要求太高了,有点基础能日常应付,是可能的 -lucky8910- 给 lucky8910 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:38:42

掌握任何两种语言,都是双语 -稻穗儿- 给 稻穗儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 10:25:01

评没评上“双语”标签有什么差别?:)如果是写简历,当然 -毕小珠-- 给 毕小珠- 发送悄悄话 (16 bytes) () 11/22/2009 postreply 11:16:11

两中语言是国语和闽南语吧? -baydad- 给 baydad 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2009 postreply 11:18:30

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”