忘了一点哈，“花园”是在辞不达意，应该叫“园林”，要不就是“领地” :)

所有跟帖： 

• domaine怎么翻译？我们这些穷人只能和邻居合住domaine, -咪呜- ♂ (83 bytes) () 05/12/2009 postreply 02:56:40

• domaine = 领地。 Cf.: domaine royal de Versailles -uke- ♀ (0 bytes) () 05/12/2009 postreply 03:00:40

• 难怪！这个domaine最早就是royal Belgian开发的。原来附近还有 -咪呜- ♂ (113 bytes) () 05/12/2009 postreply 03:09:59

• 你附近住过templiers ?! 你种花没挖出过财宝？ -uke- ♀ (0 bytes) () 05/12/2009 postreply 03:20:41

• 哈哈哈哈哈哈哈 -咪呜- ♂ (0 bytes) () 05/12/2009 postreply 03:22:51