翻译确实很难，一不小心就出大错：)

所有跟帖： 

• 挣钱都不容易：) -悟空孙- ♂ (0 bytes) () 10/21/2008 postreply 17:23:01

• 猴哥是搞翻译的呀？法文比较严谨是真的：） -dongfangshaoer- ♀ (0 bytes) () 10/21/2008 postreply 17:27:58

• 没错，所以奥运会广播法语在前，然后英语，最后中文。 -悟空孙- ♂ (42 bytes) () 10/21/2008 postreply 17:34:08