回复：回复：答微语轻嘘：regarding 李白<静夜思>

李白诗中的床，不是指睡觉的床，月亮也不是从窗子照进来。 这个床说的是井床，也就是水井的围栏。李白是站在井边，看到月光照在地上，突发奇想，写成了这首诗的。这是一种对这首诗的最新解释，据说这样解释这首的人还申请了专利，可见古代人给我们留下了多少宝贵的遗产。

所有跟帖： 

• 床不是睡觉的床，而是井床，水井的围栏。 -zhaozijun- ♀ (0 bytes) () 04/16/2008 postreply 21:49:36

• 第一次听到这种解释, 想知道出处, 学习学习. -微语轻嘘- ♂ (0 bytes) () 04/16/2008 postreply 21:57:12

• 去baidu.com 敲入“床前明月光”即可找到这篇文章 -zhaozijun- ♀ (0 bytes) () 04/16/2008 postreply 22:35:14

• 这个有些难以理解。再说，专利局不会接受这样的“专利”申请的 -紫色王家- ♀ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 03:40:21

• 读过，觉得牵强附会。不可信。 -是有缘- ♂ (296 bytes) () 04/16/2008 postreply 22:57:09

• 不会是吟完诗就跳水井吧? :) -xli426- ♂ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 01:24:01

• 人民日报上也读到过。“郎骑竹马来，绕床弄青梅”也说是井床。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 09:39:15

• 这个可能只有李白知道了 -紫色王家- ♀ (122 bytes) () 04/17/2008 postreply 10:13:22

• 我说是吧，霜是不能够在屋子里的。 -zhaozijun- ♀ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 12:50:57

• 关键在"疑是"两字 -微语轻嘘- ♂ (68 bytes) () 04/17/2008 postreply 13:11:20

• 如果不把这两个字带进去看，还真觉得某某考证的很象那么回事呢。 -是有缘- ♂ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 23:19:18

• good argument. -xli426- ♂ (0 bytes) () 04/17/2008 postreply 19:01:58

• 这种新解很有意思, 能否给个出处? -微语轻嘘- ♂ (22 bytes) () 04/16/2008 postreply 21:56:23