在公开信中，锡克独立组织控诉了“民主”印度对锡克人所犯的罪行并呼吁为锡克独立而奋斗。
Council of Khalistan
Open Letter To The Sikh Nation
On April 13, the Sikh Nation wil celebrate Vaisakhi Day, observing the 305th anniversary of the day Guru Gobind Singh established the Khalsa Panth. The Guru granted sovereignty to the Sikh Nation, saying "In Grieb Sikhin Ko Deon Patshahi." We must remind ourselves of our heritage by raising slogans of "Khalistan Zindabad" and beginning a Shantmai Morcha to liberate our homeland, Khalistan. Every morning and evening we recite, "Raj Kare Ga Khalsa." Now is the time to act on it. Do we mean what we say every morning and evening?
The Sikhs in Punjab have suffered enormous repression at the hands of the Indian regime in the last 20 years. The Indian government has murdered over 250,000 Sikhs since 1984. In addition, over 50,000 Sikh youth were picked up from their houses, tortured, murdered in police custody, then secretly cremated as "unidentified bodies." Their remains were never even given to their families! Over 52,000 Sikhs sit in Indian jails as political prisoners without charge or trial, according to the Movement Against State Repression (MASR.) Some of them have been in illegal custody for 20 years!
The Indian government forgot the Sikh tradition. Sikhs can never forgive or forget the Indian government’s military attack on the Golden Temple and 125 other Gurdwaras throughout Punjab. Over 20,000 Sikhs were murdered in those attacks, known as Operation Bluestar, including Sant Jarnail Singh Bhindranwale, General Shabeg Singh, Bhai Amrik Singh, and over 100 Sikh religious students ages 8-13 who were taken out into the courtyard and shot. These attacks accelerated the Sikh independence movement and deepened the desire for independence in the hearats of Sikhs, a fire that burns brightly in the hearts of the Sikh Nation to this day. Sant Bhindranwale said that the attack on the Golden Temple would "lay the foundation stone of Khalistan" and he was right. Late in 2003, former Member of Parliament Atinder Pal Singh organized a seminar on Khalistan at Baba Makhan Shah Labana Hall, Sector 30, Chandigarh. This shows that the flame of freedom is still burning in the hearts of Sikhs. It is time to take action to free our homeland. Repression and genocide of this magnitude at the hands of the Indian government is unparallelled in the late part of the 20th century. India should be ashamed of the genocide it has committed against Sikhs, Christians, Muslims, and other minorities.
With the passing of Gurcharan Singh Tohra, new leadership must emerge at the Shiromani Gurdwara Prabandhak Committee (SGPC.) In addition, new political leadership must emerge with Prakash Singh Badal under indictment. Mr. Badal’s time is not long either. He has had cancer already and he is an old man. This new leadership must be committed to the cause of freeing our Sikh homeland from the repression and brutality of the Indian government by reclaiming our lost sovereignty in a free and independent Khalistan.
Khalsa Ji, at this time of Vaisakhi, the whole Khalsa Panth must be energized to reestablish a sovereign, independent Khalsa Raj by freeing our homeland, Khalistan. It is time for Sikhs to look back at our history of persecution and suffering over the past 20 years. The Hindu government of India, whether run by the Congress Party or by the BJP, wants minorities eitehr subservient to Hinduism or completely wiped out. The Indian government and its allies have tried to weaken the Sikh religion by saying that Sikhism is part of Hinduism. If that is true, why have they murdered so many Sikhs? Hindus practice idol worship; Sikhism is monotheistic, worshipping only one God. Hindus believe in the caste system; Sikhs believe in the equality of the whole human race. Remember the words of Guru Gobind Singh: "Recognize ye all the human race as one." In spite of the fact that the religions believe completely opposite things, Hindus desire to engulf Sikhism just as they did with Jainism and Buddhism in India. They think that Buddhism is part of Hinduism because Siddhartha Gautama, the Buddha, was born in India. Similarly, Guru Nanak was born Hindu, so they proclaim Sikhism to be part of Hinduism. Yet Guru Nanak said that he was "neither Hindu nor Muslim." Jesus was born Jewish. Does that mean that Christianity is merely part of Judaism?
On this auspicious occasion celebrating the birth of the Khalsa Panth, we must bring back our Khalsa spirit. We must remember our heritage and tradition of "Khalsa Bagi Yan Badshah" by committing ourselves to freeing our homeland, Punjab, Khalistan, from Indian occupation. We need a new Sikh political party which has a dedication to the interests of the Sikh Nation as its sole objective, to establish Khalsa Raj by liberating Khalistan, severing all political ties with India. If the BJP wants Hindu Raj, it cannot object to Khalsa Raj.
The Indian government wants to break the will of the Sikh Nation and enslave them forever, making Sikhism a part of Hinduism. This can only be stopped if we free Punjab from Delhi’s control and reestablish a sovereign, independent country, as declared on October 7, 1987. We must recommit ourselves to freeing our homeland, Punjab, Khalistan. Raise slogans of "Khalsa Bagi Yan Badshah," "Raj Kare Ga Khalsa," "Khalistan Zindabad," and "India out of Khalistan." Use this Vaisakhi to launch a Shantmai Morcha to liberate Khalistan.
Last year’s seminar on Khalistan shows that the flame of freedom still burns brightly in Punjab in spite of the Indian government’s brutal repression. Perhaps this is why India is afraid to hold a free and fair vote on the subject of independence. The essence of democracy is the right to self-determination.
Remember the words of Professor Darshan Singh, former Jathedar of the Akal Takht, during the celebration of Guru Nanak’s birthday: "If a Sikh is not a Khalistani, he is not a Sikh." He was only reiterating the Guru’s blessing, "In Grieb Sikhin Ko Deon Patshahi." The time to achieve our independence is now.
Always remember our heritage: Raj Kare Ga Khalsa; Khalsa Bagi Yan Badshah. Freedom for Khalistan is very close.
Panth Da Sewadar,
Dr. Gurmit Singh Aulakh
President
Council of Khalistan
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
