一个单词的战书

一个单词的战书

二战时，日德军的指挥官要求101师体面的投降，收到劝降信的时候麦考利夫将军正要去检查防线只是骂了句“NUTS！”就走了，可是参谋就把这个当回信给发了出去。就这样世界上最经典的短信诞生了！德军的翻译不知如何把这个粗俗不堪的词解释给德军的指挥官，这句话不但鼓舞了101师的官兵，也乐坏了巴顿将军，他拍着桌子对艾森豪威尔说：“上帝要我们拯救有语言天赋的人！”于是第三集团军掉头直扑巴斯托涅解救101师。

所有跟帖： 

• 依依我心，我回答你的问题，但不是战书。 -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 07:33:24

• 沙发也没有了！唉，几时我们再过招，今天我得干活去啦，周末愉快！ -依依我心- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 07:35:33

• 战后，CBS记者采访到了麦考利夫将军当时的战场对手，那位收到“NUTS！”回答的德国将军。 -平凡往事- ♂ (460 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:34:41

• 对了，是劝降书啊！呵呵~~~ -依依我心- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 07:36:51

• 你怎么写得这么快？我沙发！NUTS！ -依依我心- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 07:34:09

• 和才女过招，不快成吗？ -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:14:22

• nuts!:) -algebera- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:28:28

• 最近跑到哪里去了呀？ -水晶铃儿- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:31:03

• 呵呵， -algebera- ♀ (22 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:36:21

• 想得紧啊！ -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:33:28

• 吓，想哪个勒？就是怕有人周末想不开，才忙里 -algebera- ♀ (68 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:38:19

• 看到你，周末去吃大餐 -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:41:27

• 哦，平凡一定是想说：看见代数就好像周末吃了大餐那么高兴吧：） -algebera- ♀ (52 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:58:53

• 代数想你的人太多了，那就他一个：））） -得了吧- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:21:54

• 西地，西地。 -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:22:37

• 比成吉思汗那句 “你要战，便作战” 更加精简。 -水晶铃儿- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 08:33:38

• 凡兄今天好心情啊，不沉了：）） -得了吧- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:20:33

• 你去旅游得日子我就沉了：）） -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:24:44

• 霍霍，你今天嘴巴擦蜂蜜跟猪油了吧， -得了吧- ♀ (19 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:31:09

• 要是嘴巴擦蜂蜜跟猪油，就能换得美人笑，我宁愿天天抹，从头到脚。。， -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:54:03

• 说话算数哈，再加点辣椒油胡椒粉，你就更HOT了：）） -得了吧- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 10:06:15

• 救命，得得要害我，闪！ -平凡往事- ♂ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 10:16:17

• nice story~ -传真- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 09:44:11

• 麦考利夫运气好呀,要在70就成最后一个救的了:))~~ -twinlakes- ♀ (0 bytes) () 09/05/2008 postreply 10:05:39