看来无忧得要澄清一下,

来源: noworry 2007-01-08 13:04:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (517 bytes)
看来无忧得要澄清一下, 无忧说的“小毛孩子”, 也就是指的那四五岁的孩子。 一个四五岁的孩子就称一个没有血缘关系的人爷爷, 奶奶, 这确实怪里怪去。

知书达礼,这是那个文化都应有的,这么伟大而又美国化的无忧哪能不知道这一点?那能不强调礼节这个重要问题? 但无忧更强调的是自然平等和人们更易接受的, 更适合当地的礼貌习惯。 你让我们的孩子叫一个不是血缘的人叔叔, 阿姨,爷爷,奶奶就是不习惯嘛,听者也不舒服嘛。这有什么不好明白的嘛?你总不会还让我们在孩子, 比如在北美长大的孩子还给所谓的叔叔, 阿姨,爷爷,奶奶磕头吧?

所有跟帖: 

请问如果是老美改如果称呼呢?只“HI”一声有些怪 -柳叶儿眉- 给 柳叶儿眉 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:15:03

Don't worry,我不会让我丫头喊你无叔叔的,you are not Chinese any -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:17:16

you are not Chinese anymore -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 (134 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:18:31

讽刺挖苦没有, 在无忧这儿更没市场, 要以理服人。 -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:23:42

谁有心情讽刺挖苦你?你的文化依属早已不是中华,难道你不承认? -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:24:35

这样说还象话, 咱们继续"打"。 -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:27:06

笑翻了~~ -果果妈- 给 果果妈 发送悄悄话 果果妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:23:56

Hi, man, what are you talking?? (图) -双节电棍- 给 双节电棍 发送悄悄话 (93 bytes) () 01/08/2007 postreply 13:22:56

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”