前面问题没写清楚，我的重点在于多“复杂”的书

去年刚来美国，当时儿子还不会英语，我从图书馆主要接一些简单的图书，每页都是图画，有一两行字，甚至一两个字的那种。对他理解颜色、形状、物品很有帮助。

经过一年了，儿子的英语比我还溜。再给他讲简单的书我觉得没意思，经常借会来的书，上面有我不认识的词，儿子看了图就说出来了。（不好意思，我的英语仅限于工作上的IT、商务词汇，生活中的很多东西都不知道叫什么，如lollipop，marshmallow，play-doh，等都是跟儿子学来的）。

每页只有一两句话的故事通常都复杂不到哪去。我觉得孩子3岁多了，理解能力应该不错了。讲复杂的故事书有两个问题：

1、儿子好象对很多东西都害怕，如看动画片Bambi，里面的动静大一点，他都要去关电视；狮子王更是看不下去；灰姑娘里有只可恶的猫，他都捂眼睛，低头不敢看。讲故事总有好人坏人，看到书上大灰狼狼他都要躲。（他整天要求看Wiggles，Barney这种快快乐乐，唱唱跳跳的带子）

2、讲英文的故事，我无法做到声情并茂，借题发挥，就只是机械地念，我都觉得没意思。

所以才问讲些多“复杂”的书。