昨天在班上，不忙，我正在桌子上乱写些东东，当然是中文的，一同事的小女儿走过来问我：WHAT ARE YOU WRITING？我说我在写些东东，不过是你不认识的中文字，她仔细的看了好久，然后笑着说：你为什么要写CHINESE？你看它们看起来象一条条的 SNAKE？我仔细的看了很久，怎么也同小女孩嘴里的SNAKE联系不起来，虽然我的字较草一些，但自以为还算刚劲潇洒的中文字，竟在不知觉中成为外国孩子眼中的SNAKE了。然后我告诉她，你看这是些整齐的方块字，同英文的字母式排列的词不一样，SNAKE是一长形的扭曲的线条，你觉得同这些WORD要长得象吗？小女孩又仔细的研究了好久：WELL，THEY ARE STILL LOOK LIKE SNAKES。我灰心了，不再做努力让她分清中文方块字究竟是否是SNAKE，不过我悟出了一点东西，人对陌生的东西有种与生俱来的恐惧，就象这个6岁的外国小女孩，她的世界里从没有接触过有关中国的一丁点认识，那种对外在事物的陌生，让她在潜意识中产生一种恐惧，而蛇这种动物，不论在东方世界还是西方社会都是一种邪恶恐惧的象征，所以自然而然地，这个6岁的外国小女孩将我们伟大的中国方块字，在她纯英文的感官中，看作了一条条蛇行。
不过不管别人如何的恐惧中文及中国文化，我依然热爱这个四平八稳的中国方块字。
