文中并没有说钓鱼岛为日本领土

说钓鱼岛是琉球群岛的一部分是地理概念，没错。
文中并没有说主权问题。
要知道，在当时，连琉球国的主权问题也并不象现在这样明确。认为琉球国是主权独立国的主张还是很强的。