听到一首歌儿,是从这首诗翻译过去的。
“pilgrim soul”,好像翻“虔诚的灵魂或者朝圣的灵魂”,记得你说不是基督徒,那可能不太懂“灵命”。还有我去年就在班级里
本文内容已被 [ hutu45678 ] 在 2016-02-20 07:23:44 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
所有跟帖:
• 嗯哪, 不过叶芝也提到诗中的 “你” 投身爱尔兰独立事业, 总之诗背后的故事可以拍电影了。 -颤音- ♂ (0 bytes) () 02/21/2016 postreply 20:18:23