synecdoque是métonymie的一种。

所以即便是，我也没说错。以名字来代行为，是有点像 synecdoque.

这个很有意思，假设我们看到一对人正在那啥（学术假设哈），我们指着女的说，“瞧这个Andromaque！”那这里的 “Andromaque”的修辞手法就是antonomase. 就好比我们看着一个勇猛而鲁莽的人说“这个楚霸王”一样。但是andromaque一旦不再指代人，而变成了指代姿势，那就不能算antonomase了。