儿子的古董概念

安今天突然问我们：What is antique business?

我说：Antique 意思是古董，意思就是很老很老的东西。Business，你知道什么意思，就是古董生意。

但是，我又说，什么是很老很老的东西呢？每个国家的标准都不一样。比如中国，估计要200年的东西才算古董（民国的东西都不算。所以200年。）但是，美国，估计50年的东西就是古董。知道为啥吗？因为，中国有几千年的历史，美国的历史才几百年。

儿子说：哦，那么说美国的古董比中国的古董要年轻？

老爸说：是的，美国的古董，50年估计就算了。

儿子突然大笑起来，指着爸爸说： Daddy, you are an antique, as you are older than 50 years old. Hahaha!

我一愣，突然反应过来也大笑起来，就问那么外公呢？儿子说：外公才90岁，在中国还不算古董。所以老爸是古董，外公不是。

老爸脸都绿了。

哈哈





更多我的博客文章>>>

• 儿子的古董概念
• 夜谈
• 瑜伽锻炼成果——与Jason老婆等健身姐妹三八共勉（不喜慎入）
• 商校轶事——安娜
• 猫家的非典年夜饭

所有跟帖： 

• 古董沙发，儿子聪明。 -禾口- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 09:43:08

• 哈哈，儿子明显偏心 -米可- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 10:24:02

• 聪敏的孩子。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 11:11:53

• 童言稚趣。 -hutu45678- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 13:54:04

• 哈哈，反应够快！ -玉珠- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 14:18:36

• 逻辑思维很强. 科学家的前途大大地有. -八落- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 14:21:14

• 猫的先生是美国人？我在琢磨等我光荣入“五”后，按令郎的逻辑是否算古董。。。 -zqy68- ♀ (42 bytes) () 03/15/2015 postreply 15:36:12

• 呵呵，如果你告诉他你是美国人 -sansemao- ♀ (83 bytes) () 03/15/2015 postreply 19:19:38

• 这个熊孩子太搞了，有前途！ -一片老姜- ♂ (0 bytes) () 03/16/2015 postreply 08:34:54

• 挺好，可以把米国人贩到中国去卖，很大 -七零- ♂ (25 bytes) () 03/16/2015 postreply 09:09:57