

原因很简单,因为那个时代(十八、十九世纪),仪式上王后的加冕,很多是不会真正戴上王冠(crown)的。 用于加冕的王冠,只是王后头上或肩上碰一碰就了事,碰完了王冠放在一边。至于为什么这么做,有风俗,还有各种程序上的原因。毕竟王后加冕包含一系列的复杂 礼仪,但最重要的是涂圣油,只要涂过圣油,王冠碰上了王后的肩,或在头上虚戴一下,这个加冕仪式就完成了,并不一定需要把王冠戴头上——例如亨利八世给安 博妮加冕,就是双重加冕,历史记载除了她加冕了原属于凯瑟琳王后冠外,还加了国王加冕常用的圣爱德华王冠,后者就是比比样子,因为不可能把象征国王王权 的,英国最重要的王冠让王后戴着,而让国王戴次一等的王冠。
而国王或女王就不一样,他们绝大多数会把王冠(crown)正式戴在头上,只是在戴加冕王冠之前,他们头上有的时候会空着,有的时候还会戴另一只王冠(因为很多时候,国王会先继位,后加冕,这中间的时刻,国王戴什么呢?),只是在加冕前可能会取下。

关于这一点,大家可以在哪些资料里感觉下呢。
1、英国伊丽莎白二世的加冕典礼视频,这也是现在现存的应当是唯一的欧系国王加冕视频资料,因为别国都不搞加冕仪式了。你会发现,英国伊丽莎白二世在加圣爱德华王冠之前,本身也是戴着一顶冠冕(tiara)的,只是仪式中会散掉头发,重新戴。
2、法国电影《拿破仑传》、《茜茜公主2》末尾。
事 实上,帝政时代的法国王后的加冕珠宝是有严格规定的,以下这套珠宝属于老拿的二皇后玛丽露易丝,是他送二老婆的加冕礼物,可以看到,重要的冠状饰物包括一 顶 冠冕tiara,一把冠状发梳,还有一顶加冕王冠,按照礼仪,它们都是成套出现的,怎么戴,有严格的宫廷礼仪规定,不会有什么逻辑错误。

二、
接下来,再说作者不惜拉低拿破仑而捧CHAUMET的事实上了……

三、说说里面对冠状饰物错误的介绍


作 者说分为三类,帝冠、加冕皇冠和钻冕,口胡!其实前两种在英语中都叫crwon,并没有区别,只是部分王冠相对重要,有特别的意义,所以加冕仪式常用,但 绝对不是加完了就不戴了——而且老拿手中那顶还是给约瑟芬的加冕王冠,而不是自己的加冕冠,他那顶请参见上面剧照——代表就是英国的圣爱德华冠和意大利的 仑巴底铁冠。但是加冕冠并不是一个固定的分类,君王或王后可以自己选择哪一顶王冠为加冕冠,比如英维多利亚女王加冕时,就用的帝国王冠,而非圣爱德华王 冠,但后面国王,比如伊二世,加的就是圣爱德华冠,她老人家头发白了还常戴帝国王冠出来转呢。

tiara 是女性所戴的一种冕状头饰物,绝对不是只有王室才能戴,比如戴妃出嫁时戴的家族tiara,就是属于斯宾塞伯爵家的。它没有所谓的“神圣性”,只是一种装 饰物。但在国内,经常被翻译为王冠,事实上这是一种错误的译法。它的造型可以是半月形,也可以是环形,根本没有一定之规。
tiara和crown 外形上有什么区别呢?通俗的来说,tiara上面是空的,但它可以是环状的,也可以是后面开口的(其实看那幅约瑟芬加冕的画,约的头发后部起伏明显就显 示,那是一顶环状而不是开口的tiara),而crown上绝大多数有封闭的拱形的梁状结构,并有十字架,象征君权神授,而tiara因为只是饰品,所以 不会象如此。

crown里面比较特别的造型是意大利的伦巴底铁冠,这个中世纪造型的王冠,因为里面有一圈钉死耶稣钉子的铁而得名,它的造型没有拱梁,但后来也和别的拱梁冠拼合了。

四、再来说说为捧约瑟芬的过分之处,作者在这家拿破仑树造成一个用珠宝打动了白富美的矮挫穷。

但是,这么说就过了,约瑟芬的老爹只是个骑士,法国爵位等级中最低一等,她自幼家贫,远谈不上什么出身名门,说是正宗贵族千金倒也可以,但拿破仑老爹也是科西嘉贵族啊,从出身上,两人是平等的。而且拿追约的时候,约是负债累累。
四、再来说作者为捧CHAUMET的过分宣传之语
A、







C、

多说一声,油画是自带PS功能的,这顶tiara真实长这样。


最后,普及一点常识,CHAUMET曾经是法国皇室珠宝商没错,但是,它的底气早就弱了。它是曾经辉煌过,还曾经拥有过宝玑表,但上个世纪中叶就衰落,80年代左右,它家就破产了,99年左右被LVMH收购,才重新炒过去的荣光,至今在珠宝品牌中,也只能算是二梯队。
事 实上,大家只要留心统计一下,就会发现近代的王室tiara市场上,CHAUMET早就不是主流(或者说很少看到)。各国皇室的tiara,主要是卡地亚 (这家最多)、梵克雅宝、garrard(英国加冕专用)占主流,德国系的爱用科赫家的,CHAUMET做的tiara虽多,正式拿出来作为皇家典礼所用 的,也就是在帝政时代而已,后来大多数供给中低贵族而已。
真正的名媛“凤凰”,是不戴明星代言的珠宝的。
现在CHAUMET老和约瑟芬拉上关系,也只是走走皇室路线,事实上它家现在做的tiara小的可怜。


印象中,卡地亚、garrard和Graff,都曾说过冠冕是不借明星的。
总结起来就是:老顾,你要科普画,没问题,可是要做珠宝软文或AD,还是应当严谨一些,不要为了吹品牌而不顾事实地吹品牌。(原微博在发的时候标注了AD,所以我才这么说,希望不会是原作者的玩笑)
声明:本微博纯属个人爱好,本人与LVMH集团无怨,与Richemond集团没打过交道。
因随手打的,有错别字正常。