我就想,梵文是不是也这么难懂。
但是中文佛经来说,跟圣经相比,还是比较艰涩难懂。比如金刚经
所有跟帖:
•
主要是佛经的翻译比圣经的翻译早得多,所以对现代中国人来讲,具有阅读的双重障碍。
-苗盼盼-
♂
(99 bytes)
()
12/14/2014 postreply
08:49:46
•
正解。
-WXCTEATIME-
♀
(0 bytes)
()
12/14/2014 postreply
08:54:18
•
梵文怎么样我不知道,中国佛经现在人看起来难主要还是文言文和佛学名词多的缘故。
-WXCTEATIME-
♀
(0 bytes)
()
12/14/2014 postreply
08:52:09