我又仔细读了下这一段的几个语言的版本。发现这里确实有前后矛盾。上帝一开始说除了善恶之树的果子,什么果子都能吃。但是他们吃了禁果之后:
耶和华神说,那人已经与我们相似,能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着。
耶和华神便打发他出伊甸园去,耕种他所自出之土。
于是把他赶出去了。又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑,要把守生命树的道路。
这几句的意思很明显:耶和华就是怕他们摘生命树的果子吃,所以才把他们赶出去的。赶出去之后还特地“把守生命树的道路”,证明耶和华就是不让他们吃这生命树的果子。
那么如何来解释耶和华态度的前后矛盾呢? 两个解释:或者这矛盾本来就存在,属于圣经中许多不合道理的地方。 或者呢,我给他圆其说一下,可能是因为:他们尚不知善恶之前,就算吃了生命树的果子而永远活着,也没什么大碍;但一旦吃了善恶树的果子,如果再加上长生不老,那威胁就太大了。所以不知善恶之前,他们可以自由吃生命树的果子,但一旦知道了善恶,耶和华就要千方百计护住生命之树,以防他们知善恶而又长生不老,如虎添翼,后患无穷。
当然,就算这样解释,也解释不了一个巨大的漏洞:万一他们在吃善恶之树的果子之前就已经吃了生命树的果子了呢?耶和华岂不是竹篮打水?当然,如果这样,那整本圣经也就写不下去了。
好好好,这样的讨论太有趣了。
所有跟帖:
•
也就是说园里面最少有2棵树。也就是说长生不老和知善恶是2回事。太好了。
-舞女-
♂
(102 bytes)
()
11/19/2014 postreply
12:38:15
•
老而不死可成仙,就怕反而成老贼。 心如明镜知善恶,稚龄也能胜白眉。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
11/19/2014 postreply
12:52:23
•
在下正是此意~~苗兄妙语~~~
-舞女-
♂
(0 bytes)
()
11/19/2014 postreply
13:01:28
•
舞兄言语何以突然如此斯文? 小弟诚惶诚恐,抖衣而战~~~
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
11/19/2014 postreply
13:13:52
•
没离开伊甸园时,人就一直吃着生命树的果子。没有生命树给予生命,就是死亡。
-禾口-
♀
(1111 bytes)
()
11/19/2014 postreply
14:22:24