“我已经老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，

他对我说：‘我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说 你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”

所有跟帖： 

• "你以后会记得这个下午。即使你忘记了我的长相，我的名字。 " -舞女- ♂ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:41:10

• When you are old -舞女- ♂ (673 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:43:29

• 哈哈，叶芝。 -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:46:23

• 不过，据说，那位女的冷冷地说：那就等我老了再来找我吧~~~~~~悲剧啊。 -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:48:13

• 我可以把上面这段艳遇搬进我的小说中吗？哈哈。 -.川晔- ♀ (6 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:43:57

• 别别别。这是王道乾先生的译文。。。。是我第二喜欢的中文翻译。。。。 -舞女- ♂ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:45:31

• 哦，露陷了，没读过。 -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:48:54

• 因为不是你喜欢的那种类型。。。非常颓废。。堕落。。真实到令人心碎。。。。 -舞女- ♂ (41 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:51:29

• 是什么书？ -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:52:04

• L'amante -舞女- ♂ (124 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:54:45

• 好的，谢谢。周末去图书馆找找看。 -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 13:55:42

• 故事原型其实比小说还要残酷。。。。后来那个男人 -舞女- ♂ (143 bytes) () 05/30/2013 postreply 14:01:20

• 一直就生活在他们的附近，指的是：死之后灵魂还飘着？恐怖！ -.川晔- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 15:28:42

• 哎呀，你遇见叶芝了，应当照张照片 -之风- ♀ (0 bytes) () 05/30/2013 postreply 20:25:14