我贴一个吧,中德翻译的: "Das Beste"

本帖于 2012-05-13 10:41:16 时间, 由普通用户 舞女 编辑

所有跟帖: 

很好听,是你翻译的吗? -一江小鱼- 给 一江小鱼 发送悄悄话 一江小鱼 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:38:51

不是啊。想翻译另一首。不过我得缓缓先~~ -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:39:41

非常好听!你的离去会摧毁整个画面。。。。 -林笑- 给 林笑 发送悄悄话 林笑 的博客首页 (19 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:43:53

是啊,所以是“最好的”。。。 -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:48:46

真的是!听得看得很感动。。。 -林笑- 给 林笑 发送悄悄话 林笑 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:07:57

呵呵,又虚幻了一下下 -梵芯- 给 梵芯 发送悄悄话 梵芯 的博客首页 (15 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:46:52

青葱么?呵呵~~希望都有过,都好:) -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:49:33

好听。德语辅音多,用这种快节奏唱出来,有种唧唧复唧唧的碎碎念感觉~~~~ -托宝猫- 给 托宝猫 发送悄悄话 托宝猫 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:50:31

哈,碎碎念啊~~~ 当年学大舌音小舌音都要了我的命了。发现北方人就比我们学起来快许多~ -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:58:24

顶顶~ -令狐冲冲- 给 令狐冲冲 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:54:04

抱抱~~你是小镜子哦!谢谢你呀! -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:59:00

珠儿美女,我可没承认,呵呵。。。 -令狐冲冲- 给 令狐冲冲 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:00:57

好听,诱惑 -七零- 给 七零 发送悄悄话 七零 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:57:13

等你回头给我发歌哈:) -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 09:59:24

好听! -大财主- 给 大财主 发送悄悄话 大财主 的博客首页 (35 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:01:19

我不觉得啊。。。 -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:01:52

不觉得好听你还贴上来? -大财主- 给 大财主 发送悄悄话 大财主 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:04:12

不觉得漏气嘛。。。讨厌~ 你故意哦!pia你!~哼~ -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:07:01

啊------,应pia倒地 -大财主- 给 大财主 发送悄悄话 大财主 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:18:37

还是累. -美国共产党总书记- 给 美国共产党总书记 发送悄悄话 美国共产党总书记 的博客首页 (14 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:22:34

狂~ -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 13:49:21

学过三年德语,就觉得“呆儿地打死“,啥时该“打死“搞不清,太残酷了 -万枫- 给 万枫 发送悄悄话 万枫 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 10:46:29

呆儿地打死!!!hahahaha ~~~~ -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2012 postreply 13:50:05

正确的德语歌词在这里哈。 -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (2085 bytes) () 05/11/2012 postreply 11:26:40

请您先登陆,再发跟帖!