这个实在太难了,勉强试一个:

来源: 托宝猫 2011-09-27 13:21:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (944 bytes)

媚眉女原心断愿,愿甦原心更生(我黔驴技穷,不得不用上异体字了……)

或者:

媚眉女青心断情,情甦青心更生 (注:青心可以理解为佛教里的“青心”,也可以理解为茶树名)

这两个还稍微雅点,下面这个就太俗了:

媚眉女垂目欲睡,睡饱垂目包食 (简直是吃了睡,睡了吃呀)

下面这个,太恶:

媚眉女天虫做蚕,蚕裂天虫列衣 (想想都恶心,起一身鸡皮疙瘩……)

上联实在太难,主要是下句里的那个“因”字。烟字未简化前是形声字,简化之后成了形声+会意字,拆开来做游戏,这个难度简直不是笔墨可以形容的。

这样的对联,下联永远不会有上联那样顺畅。因为上联是自由创作,没有拘束,可以极尽纤巧奇特之能事。再说先入为主,把好用的字都给用完了,呵呵。而下联除了追求纤巧之外,还受到上联的约束,就算勉强凑出字来,还要考虑意象和平仄不能与上联太相径庭。

你们这咬文嚼字的坑,一坑比一坑深。太难了,呵呵

所有跟帖: 

遇到这样的无底坑....我真的痛苦死了~~~也还是不会~~~ -舞女- 给 舞女 发送悄悄话 舞女 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2011 postreply 16:37:13

这猫实诚,见坑就跳还自己填土:)... -三十没立- 给 三十没立 发送悄悄话 三十没立 的博客首页 (142 bytes) () 09/27/2011 postreply 19:24:42

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”