今天看新闻说邓文迪的2个混血女儿说一口流利中文,有些感想

来源: 兔子爱美丽 2008-09-19 15:08:13 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (777 bytes)
身边也有好几个朋友家的孩子完全不讲中文了,父母的态度是既然到了美国了,多自由的环境,孩子想干什么就学什么,不想学中文就随他们去了;还有人说孩子最重要是把英文学好,将来才能进入主流社会.
但今天看新闻说邓文迪的2个混血女儿说一口流利中文,人家只是半个中国人,而且一出生就是在主流了,为什么邓那么坚持培养他们学中文呢?让我更加感觉让孩子学好中文是父母给她的一笔财富,有这么好的语言环境为什么不利用呢?
我家女儿还小,才3岁不到,中文流利,英文刚起步,我从来不担心她的英文,反而是担心她上学后就不讲中文了.父母的态度是最重要的,不管怎么样,进入家门就完全得用中文交流应该是作为规矩来执行.
有个很有意思的现象:老墨里bilingual的现象很普遍,小孩子几乎都能讲流利西语,相比老中的孩子就差远了,几乎不说或者很少说.
设想一下,老美带孩子生活在中国,全家也是努力学好中文,但是肯定的是绝对不会让他们的孩子放弃英文.

所有跟帖: 

我发现一个奇怪的现象,父母不能将多少英文的孩子 -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (16 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:15:09

正相反吧? --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:47:54

没反 -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:12:42

正相反.越是英文好的人越明白,即使是美国人英文水平也相差很大. -woyawoya- 给 woyawoya 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:28:08

妈妈英文一句不会讲,至少那孩子听力没问题。 --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:30:47

妈妈英文一句不会讲可能更羡慕孩子讲一口流利的英文同时 -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (12 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:35:23

羡慕但是无能为力。 --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:39:21

我认识个人两个孩子都不会中文。到底是他们妈妈生的孩子 -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (56 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:42:50

问题是妈妈听得懂孩子的英文吗? -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 云槎 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:46:54

除了吃饭就睡觉,她能听大概听懂些英文,孩子能听懂些中文 -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (26 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:54:18

你这当妈的还不知道吗?孩子跟妈那是什么默契? -一东北银- 给 一东北银 发送悄悄话 一东北银 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:55:45

俺俩天天饶舌斗嘴,想象不出如果只能说些吃喝拉撒会是什么样 -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 云槎 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 18:32:49

我身边有这样的例子,主要是爸妈跟孩子学英文,结果就。。。 -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:15:41

支持你! -yuanjialimama- 给 yuanjialimama 发送悄悄话 (183 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:21:08

如果小时候我父母不管的话,我不敢想象今天我是什么样. -兔子爱美丽- 给 兔子爱美丽 发送悄悄话 (146 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:29:54

你们两三岁孩子的先别忙着指责别人,等孩子大了再说吧。 --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:51:06

:)) -闲不住- 给 闲不住 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:52:53

建议分大班小班,要不说不到一路。:) --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:58:44

不准!俺要听俺们以后会有多惨,可以早做准备。:) -4月芳菲- 给 4月芳菲 发送悄悄话 4月芳菲 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:19:39

听可以,但不能不知深浅地指手画脚。 --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:24:06

7,得了便宜还卖乖。不是让你贲有过来人的优越感吗。:)) -4月芳菲- 给 4月芳菲 发送悄悄话 4月芳菲 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:26:13

正在被指责,哪儿有优越感? --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:28:22

不行了,俺要笑S了。俺来这里最大的收获是看你到的转变。让俺 -4月芳菲- 给 4月芳菲 发送悄悄话 4月芳菲 的博客首页 (34 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:32:52

是啊,新编不知现在成了什么样的推爹了。:) --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:35:15

是,真想他呢:PPP -4月芳菲- 给 4月芳菲 发送悄悄话 4月芳菲 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:37:20

嗯,谁笑到最后,谁笑得最响~~~ -20146- 给 20146 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:59:14

俺理解你一下。 虽然孩子都小, 中文现在也还行。 -gossipgirl8- 给 gossipgirl8 发送悄悄话 gossipgirl8 的博客首页 (55 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:30:52

就是看谁能撑得长。俺娃去幼儿园的时候一句英文都不会讲, --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (56 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:37:38

same here. .. we also learned : pee pee :) -坚果- 给 坚果 发送悄悄话 坚果 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:39:26

very good very good. let us see how long it will last~ -18003721- 给 18003721 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:32:49

她家还是半个中国人呢,流行的是一点中国血统没有的 -britannica- 给 britannica 发送悄悄话 britannica 的博客首页 (65 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:25:45

我们一点美国血统都没有,英文现在也很好! -闲不住- 给 闲不住 发送悄悄话 (16 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:37:12

所以,如果要学,有大环境,还是学得会的.大山也是半路学的中文.和你异曲同工~ -20146- 给 20146 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:40:24

和你异曲同工~~~~~~~ -20146- 给 20146 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:42:49

和这里的绝大多数人异曲同工 :) -闲不住- 给 闲不住 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:11:27

怎么好法? -衡门之下- 给 衡门之下 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 18:18:14

大家都一样,世界就大同了. 各选各个道走吧,8能强求` -20146- 给 20146 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:29:04

孩子在这边,中文能说能听就不错了,俺不指望能读会写 -诃诃- 给 诃诃 发送悄悄话 诃诃 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:38:38

为啥拿邓文迪说事儿?她专门请中文保姆全天伺候,大家能照办吗? --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:49:44

再怎么样,我们能给孩子的中文环境也不会比她差吧: -兔子爱美丽- 给 兔子爱美丽 发送悄悄话 (208 bytes) () 09/19/2008 postreply 15:58:03

早年出来的,恐怕没有这个条件。经常打长途?休想。 -20146- 给 20146 发送悄悄话 (204 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:05:51

说得太好了!大顶特顶! -黎昉- 给 黎昉 发送悄悄话 黎昉 的博客首页 (50 bytes) () 09/19/2008 postreply 20:03:50

原来你也没有任何好注意啊:) -britannica- 给 britannica 发送悄悄话 britannica 的博客首页 (163 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:13:58

你不是在说我吧?我就是费了很多劲儿孩子中文水平也不怎样的妈妈。:) -黎昉- 给 黎昉 发送悄悄话 黎昉 的博客首页 (28 bytes) () 09/19/2008 postreply 20:06:12

你高调别唱,五年再说吧。 --realblue-- 给 -realblue- 发送悄悄话 -realblue- 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:25:06

不是指责你,我也没那胆,不妨说说你孩子是几岁开始逐渐忘了中文的 -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 云槎 的博客首页 (164 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:46:03

7岁以后,在学校时间长了,还有就是要说的事多了,中文词汇不够 -越老越拎不清- 给 越老越拎不清 发送悄悄话 (42 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:56:12

所以俺觉得, 一定要学读写。 -gossipgirl8- 给 gossipgirl8 发送悄悄话 gossipgirl8 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:56:54

这个我们没经验。 -越老越拎不清- 给 越老越拎不清 发送悄悄话 (200 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:04:02

哈哈哈,这不气S我们这些去中文学校的家长么!! -坚果- 给 坚果 发送悄悄话 坚果 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:05:53

光靠中文学校是没用的。家长的持之以恒最重要 -越老越拎不清- 给 越老越拎不清 发送悄悄话 (180 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:11:22

中文学校是不能指望的。 一星期俩小时。 没大用。 -gossipgirl8- 给 gossipgirl8 发送悄悄话 gossipgirl8 的博客首页 (155 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:11:13

hahaha~ -18003721- 给 18003721 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:11:24

我来答一下:几岁不是关键,关键是家长能坚持多久,有多少投入 -黎昉- 给 黎昉 发送悄悄话 黎昉 的博客首页 (196 bytes) () 09/19/2008 postreply 19:27:02

语言本身只是交流的工具,觉得有必要就学。也不用加太多意义在里面。 -4月芳菲- 给 4月芳菲 发送悄悄话 4月芳菲 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:23:08

it is always easy to say, to expect.... -18003721- 给 18003721 发送悄悄话 (162 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:25:12

她的女儿当然要说中文.她们是她在那个大家族里 -baydad- 给 baydad 发送悄悄话 (83 bytes) () 09/19/2008 postreply 16:30:17

没错儿. 没有这两个孩子, 小邓简直和街上叫来的卖笑女没有 -冬里- 给 冬里 发送悄悄话 (38 bytes) () 09/19/2008 postreply 18:11:22

老默娶邓文迪就是看中中国市场,怎么会不让女儿学中文呢 -xianqingathk- 给 xianqingathk 发送悄悄话 (118 bytes) () 09/19/2008 postreply 17:13:24

这只是你的理解. -冬里- 给 冬里 发送悄悄话 (309 bytes) () 09/19/2008 postreply 18:07:26

如果你那老板是中东印度。。。的人,很有可能。 -empyrean8- 给 empyrean8 发送悄悄话 (110 bytes) () 09/19/2008 postreply 19:15:40

美国白人, 望族. 共和党, 海军陆战队服务过几年, HARVARD -冬里- 给 冬里 发送悄悄话 (71 bytes) () 09/19/2008 postreply 19:38:29

我怎觉得他在你一个亚洲人面前讲另一亚洲女人坏话,浅意识里很对你无礼啊~ -知道点- 给 知道点 发送悄悄话 (47 bytes) () 09/19/2008 postreply 23:15:57

哈哈,我从你身上看到了我自己当年的影子,:) -黎昉- 给 黎昉 发送悄悄话 黎昉 的博客首页 (60 bytes) () 09/19/2008 postreply 19:30:13

向前辈学习,大家交流经验才可以少走弯路,完全没有不敬的意思. -兔子爱美丽- 给 兔子爱美丽 发送悄悄话 (295 bytes) () 09/20/2008 postreply 00:30:37

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”