To him: "It addresses conduct. It does not address you. If you disagree with any item in there, you can tell me. If you keep behaving this way, your conduct just proved the necessity of the rules."
To his mother: "Mam, as a minor, I should not have a discussion with you like this. Please address your issues with the mentor."