我家姑娘今天找到我问“你说你是第一代移民，对吗？”

我说：“是啊，没错。当年你爹地怀揣60美元——”

“太好了，”姑娘打断我，“给我讲讲你们过Ellis Island的经过吧。”

我有点发懵：“啥？我没听说过。”

姑娘还是不死心，她们老师课上说的第一代移民就是走Ellis Island的，布置的作业就是写一篇关于移民进入Ellis Island要经过那些步骤，她指望着我能给她讲，所以根本没看书。

我只好说：“你爹没去过Ellis Island，是坐飞机来的，我来的时候，那地方早就成了旅游景点了。”

没辙，只好陪着她看了一遍Ellis Island办移民的全部过程。

那会欧洲人来美国真容易啊。

所有跟帖： 

• 很生动 -OneManArmy- ♂ (41 bytes) () 09/19/2018 postreply 18:44:23

• 居然冒充先祖 -julie116- ♀ (0 bytes) () 09/19/2018 postreply 20:03:55