回国几天, 下午出去办事, 刚毕业的大学生见了俺一口一个阿姨, 郁闷得俺差点没从坐椅上跌下来。俺好歹在美国人家也是一口一个Miss, 怎么回到了上海就成了阿姨了呢? 难不成上海的大妈们都比俺年轻?
服务结束后要对该业务人员评分, 10分制, 您看该打几分啊?
连日的冬雨细雨蒙蒙。。。
猜猜这是哪里?
回国几天, 下午出去办事, 刚毕业的大学生见了俺一口一个阿姨, 郁闷得俺差点没从坐椅上跌下来。俺好歹在美国人家也是一口一个Miss, 怎么回到了上海就成了阿姨了呢? 难不成上海的大妈们都比俺年轻?
服务结束后要对该业务人员评分, 10分制, 您看该打几分啊?
连日的冬雨细雨蒙蒙。。。
猜猜这是哪里?
• 根据Miss直译喊“小姐”,你更要生气了。 -Carlson- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:41:13
• 是啊, 回到酒店 -加州阳光123- ♀ (475 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:45:55
• 我觉得国内应该推广叫“女士”。无论大小。我就这么叫的 -Carlson- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:47:50
• 女士不會比阿姨年輕啊 -violinpiano- ♂ (65 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:20:42
• 94 -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:27:37
• 20来岁也叫女士啊。 -Carlson- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:32:10
• 你去台灣叫一個20來歲的女的女士試試 -violinpiano- ♂ (65 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:49:53
• 台湾怎么称呼? -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:47:44
• x小姐啊 -violinpiano- ♂ (71 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:51:25
• 徐家匯 -violinpiano- ♂ (108 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:44:09
• 你去过? -加州阳光123- ♀ (196 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:50:51
• 这个真的不用郁闷,国内的喜欢喊成亲人的称呼,喊姐或者喊阿姨,姐通常是加在名字后面,你下次可以和他们说,喊我阳光姐 -夏云- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:45:35
• 是这样,也许她希望叫女士? -草民- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:48:07
• 在那位大学生眼里看来得叫阳光阿姨了, -加州阳光123- ♀ (42 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:52:34
• 楼上说对了,是徐家汇 -Versailles- ♂ (83 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:50:04
• 哈哈 -加州阳光123- ♀ (45 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:53:55
• 老想念上海雾蒙蒙的天~~ -WISEBAO- ♀ (85 bytes) () 02/19/2018 postreply 06:57:56
• 回来这些天只有一天是晴空万里的, 其余的几天都是阴雨连绵。 -加州阳光123- ♀ (103 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:03:54
• 一般饭店里都是叫你女士或者美女的。 -圆西瓜- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:36:37
• 上海冬天真冷的切伐消的 -孵蛋妈- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:32:53
• 当心上车被让老人专座 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:10:28
• 你气我啊 -加州阳光123- ♀ (169 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:16:21
• 可以用华人教会的称谓,凡是女性一律称“姊妹”,凡是男性一律称“弟兄”。 -大观园的贾探春- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:21:47
• 不如叫“施主”好听 -Tufa- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:26:09
• 我自称老衲 -Carlson- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:27:58
• 港台哈藏派,叫“仁波切”就时髦洋气多了LOL -Tufa- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:34:30
• 侬回去啦,快放吃的馋我们。。哇哇。 -圆西瓜- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:30:09
• 这次很忙碌,没怎么顾得上美食, 那天看到这个赶紧点了一份 -加州阳光123- ♀ (87 bytes) () 02/19/2018 postreply 10:15:27
• 鸡鸭血汤。。 -圆西瓜- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 11:12:27
• 南京鸭血粉丝汤。 -加州阳光123- ♀ (101 bytes) () 02/19/2018 postreply 11:30:20
• 对面就是港汇吧, 我妹妹办公室在那里, 我经常去的 -孵蛋妈- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:33:59
• 对, 照片上应该看得到 -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 10:16:42
• 叫美女? -篱笆08- ♀ (169 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:37:03
• 也不是美女啦, 反正别叫阿姨, 叫得我好泄气 lol -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 10:22:26
• 这人不行啊,得叫帅哥老板美女,或者小哥哥小姐姐。。。 -sgbigsell- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:37:06
• 国内的习惯是称号高一辈以示尊重,比如,姨一辈,称姨婆;叔,称叔公等等。 -edison11- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:46:01
• 国内一般会喊美女,还有的会喊姐姐。 -happyheart99- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 07:51:37
• 打5分。该叫大姐。 -落城一哥- ♂ (86 bytes) () 02/19/2018 postreply 08:01:42
• 94, -加州阳光123- ♀ (43 bytes) () 02/19/2018 postreply 10:18:09
• 这个不是智商或情商,应该叫文化差异吧 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 08:06:10
• 我听到的最耐听的是带孩子去西安玩,司机师傅称我“嫂子”,既能拉进关系又显示尊重。 -N.- ♀ (246 bytes) () 02/19/2018 postreply 08:21:22
• 觉得叫姐差不多, 哈哈哈 -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 10:19:43
• 没想到六百还在,有二十多年没去过这一带了 -seaborn- ♂ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 13:07:25
• 藤爸也是上海人? -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 02/19/2018 postreply 15:26:02