以前是我带着她去给她的外婆拜年。今年他们有爬梯请的亲戚朋友多,人也比较杂,因此我请老公陪我们一起去。
我穿着越南的传统服装,长发披下来,看起来就像个越南姑娘。BSO一下,爬梯里显然有人跟她们家不熟的,以为我是继女的外婆的女儿,在她面前大大夸奖称赞我,她解释我不是她女儿,只是她外孙女的后妈。当然这都是别人翻译给我听的。爬梯上一半以上的交谈是越南话,我也听不懂,不过食物很好,越南人做的鱼虾海鲜真的很好吃。
越南人在 healthcare 领域做事的很多,医生,药剂师,牙医,各种的护士,chiropractors,等等一大堆。华人推藤推CS,越南人推医推牙医推药剂推护士。有人问我做什么的,我回答说 finance,人家就没有再细问下去了。
回来的时候碰到下雪。我们的 Chevrolet Suburban 在雪地上很稳不打滑。我们很平安地回到家里。