该不该和电视台negotiate 报酬

周二和周三去这特别有名TV show录制节目，Grace是舞台翻译。因为之前上过Little Big Shots，pay得很好，这个节目比那个更有名气，去的时候大人孩子心理都是有期望的，结果除了周二给我们订了一个五星级酒店房间之外，啥都没有，包括主角小朋友也一分没有。所以满失望的。

录制结束，他们对Grace非常满意，听说Ellen亲口对下面的编导说，这个翻译小姑娘很好，所以打算继续录用她。下星期那个钢琴小神童陈安可Anke来录制，基本订下还是Grace当翻译。昨天录制的那个跳舞的小朋友，非常棒，他们已经决定下面几个月再多次邀请她过来，而且一定要Grace翻译，因为他们发现只要Grace在，小女孩就增加一份自信和踏实。

我就有些纠结。为了你们的节目，大人请假，一堆损失，小朋友也请假，回来还要赶作业，补课补考，真是不公平。所以就想跟他们negotiate补偿。哪怕一点钱，对孩子的劳动是一种尊重。

我老公不同意，说，这样的机会，你去哪里找？你不上，有的人要排队上，哪怕让家长出钱，恐怕都会排队，将来申请大学，写出来，Visibility还是很好的。问女儿，她说，当她坐在Ellen这个大明星跟前时，她有一种眩晕的感觉，虽然没有钱，有一点失望，但是这么荣耀的事情，没钱也要去。估计她今天在学校跟同学吹牛呢。大概在她看来，吹牛的资本不是能够用前钱来衡量的。

我想如果我坚持问，三种结果：第一，给你上这么大的舞台，还要钱，明星都不给，直接换人，不用来了；第二，就是不给，爱来不来，（那我们还是选择去）；第三，格外开恩，给点小小的报酬，皆大欢喜。

这个行业真是残酷，当不了明星，主角，你基本上就是任人宰割，随叫随到，反正你不来，有的是人来。有时候连明星都得忍着，背后大老板不知是什么嘴脸。想想，真是不易。

大家觉得应该怎么办？

 

所有跟帖： 

• 听老公的，机会更重要！ -pichawxc- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:17:23

• 这行就是这样的 --百科-- ♀ (219 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:21:51

• 倒是可以用这个机会教育娃：你看这一行你不混成牛人就只能任人宰割 -古代的事物- ♂ (113 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:24:40

• 这行是winners take all -sangran- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:26:43

• 他们可能觉得给你这个节目的平台就是给你未来增加挣钱的机会了 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:28:42

• 有枣没枣打一杆子，人家也不会因为你要了就把你机会拿走了。就问可不可以报销旅费，我的经验要了总会得点什么。 -月亮_66- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:34:33

• 同意这个 -twoboys_mom- ♀ (59 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:36:31

• 当然，我的经验不是这个行业的 -月亮_66- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:37:12

• 讨价还价余地的大小在于你有多大的资本，如果自己还是pool里的一条小鱼，就先抓住出境的机会吧，等自己的资本雄厚了，在谈钱不迟 -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:38:59

• 是，主要在于有多大可替代性 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:39:36

• 这个小姑凉还真是有bargain的底气：中英皆通，大方活泼，台面上好像没竞争对手，卧龙藏虎的对手不知道有没有 -月亮_66- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:43:54

• 那剩下就是气势了，truthful地说想法，有点儿少，自信，determined，positive，让他们想找别人都觉得没劲， -Narnar- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:45:53

• +1 -deepsigh- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:47:14

• 谢谢，过奖了，综合吧，最主要，不知道为什么小孩子都喜欢Grace，电视台特别看重这点 -G&G妈- ♀ (133 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:54:19

• 要是我，不会计较这点钱，这是很好的机会，以后会有回报的。 -超級良民- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:41:53

• 这个时候就是你当妈展身手的时候。就找管事的商量一下还有什么福利吗？ -秋月冬雪- ♀ (313 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:43:55

• 首先没有agent，因为是当业余来做，其次就住在LA -G&G妈- ♀ (119 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:51:12

• 要做这一行，前期投入是很多的。 -秋月冬雪- ♀ (327 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:02:38

• 问一下总可以的 -又当爹来又当妈- ♀ (41 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:44:04

• 机会更重要。履历写出来是个大亮点，花钱也买不到，这机会不就是一个Reward吗？ -DrunkCrab- ♀ (194 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:50:00

• 他们也是这么说的，这么大平台，用你是给你面子 -G&G妈- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:52:04

• 怎么他们也拿面子说事；） -DrunkCrab- ♀ (402 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:07:39

• 这就像上央视春晚一样，倒给钱都不一定能上。想要报酬，等出了名，底气足了再说吧。 -TYTOU- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:53:36

• 这就是男人与女人的区别，也是为什么女人最好别当总统 -穷则思变- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 14:58:17

• 这个高度好高啊，不过我承认说得有道理 -G&G妈- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:02:50

• 要想走下去，一定要有好的agent, 或者你成agent -宗阕- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:05:53

• 好像一点报酬都没有也不对劲。我闺女上个月去参加个keep it spotless 预演花了半天功夫， -Rockeymountain- ♀ (191 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:07:36

• 赞，已经是演艺界的职业选手了！ -古代的事物- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:10:44

• 赞什么赞，就是去一小跑堂的。话说la附近真是很多人干这行，球队里的家长一半和这行有关。 -Rockeymountain- ♀ (65 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:46:47

• 是的，很多孩子对演艺感兴趣，大多数只能跑龙套，只有极少数铁别有天份才能得到主要角色，其实大多也是配角 -G&G妈- ♀ (65 bytes) () 10/26/2017 postreply 16:18:48

• 他们的嘉宾都不见得有钱，有些还是大牌呢 --百科-- ♀ (75 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:13:53

• 这是可能的。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:48:25

• 真要谈薪，签个经理人，叫经理人做黑脸，不过即使谈下来，你们这种经纪人会抽走一半以上，得不偿失 -Tortoises- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:11:30

• 建议先算了,等没钱根本不想去的时候，再提钱 -MMMMM06- ♀ (256 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:12:45

• 是啊，想想这个，就平衡好多 -G&G妈- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:28:21

• 有什么不能问的？最多别人说no;参考grace kim好莱坞历史 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 15:19:35

• 觉得没报酬不太合理。直截了当问booking的人就行。片场的extra都有最低工资保障呢 -tiantianlu02- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 16:17:38

• 不要计较钱，现在不是计较钱的时候 -tgmomtobe- ♀ (94 bytes) () 10/26/2017 postreply 16:19:57

• 你先生说得很对，机会比那点报酬更重要，孩子很有实力把握好机会 -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 16:50:14

• 不要提了，有时一语不合会影响大事 -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 16:51:09

• Super bowl 中场表演的歌手，再大的名牌，NFL都说 -未知- ♂ (203 bytes) () 10/26/2017 postreply 17:41:16

• 哇，刚刚知道，好吧，我们没有牌子还在耍，确实蠢了点 -G&G妈- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 19:09:02