Find out whether she agrees to give it to her not telling you.
If this is the case You would need to educate her.
If the other girl took it by accident she will return it back to you some other time.
If you never see it back it means that she took it intentionally. Then you should not allow your daugther to hang out with her.