有感:名利背后的梦魇

来源: 2017-04-17 15:19:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5517 bytes)
本文内容已被 [ 怀着我的梦想 ] 在 2017-04-17 22:15:13 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

http://cn.wsj.com/gb/20170417/FIN172503.asp

       看到这个新闻,很有感触。做父母的都希望自己的儿女成龙成风,推爸推妈们,你们不遗余力的推动孩子走向成功的时候,看到过那名利的背后的梦魇吗?

       我女儿大学一毕业,就进了著名的投资银行东京分公司,在投行的几年里,她每年圣诞节回家一次,我去看她一次,每年在东京和女儿相处的10天里,都不忍看到她的辛苦,压力。

       她每天早上6:20am 起床,翻身下床,第一件事,看blooberg news 和 market,然后洗漱,早餐是用搅拌机打一杯蔬菜juice,一饮而尽,再自己做一杯 Jura coffee 带到公司,早上7:30am 进公司,就开始了紧张的工作,每人桌子上有三个大电脑屏幕,嘈杂声如雷贯耳.....公司有小型24小时便利店,食品免费,但是你付出的代价是,每天工作15-16小时,晚上,女儿9-10点回家是早的。我特意去看她,女儿觉得没时间陪我,不好意思,有时约我中午到她办公楼下一起吃午饭,可是到了12点,打电话给我,说:mom,对不起,今天出不去了。周末,也常常加班写report。

       有一天女儿说,在她的同事里,看到许多人住在高级住宅区的高级公寓里,有2-3个孩子,太太不工作,过着令人羡慕的上层人的生活,其实,投资银行的工作内容,技术性并不高,收入高而已,一旦失去这份工作,生活就会一下子跌入深渊,每个人都不能接受从富裕到贫穷的日子,所以就要拼命竞争,保住这份收入。她说,她现在还年轻,她不愿让自己踏先辈的后尘,她要走另外的人生路。

       所以,为了离开投行,她一边上班,一边考试,进了沃顿MBA,顺便还读了一个硕士。

       在 Wharton MBA 第二年,找 intern 工作时,压力巨大,因为在那里,所有的人都是人精,都有不一般的背景经历,都具有很强的竞争力,女儿有一天对我哭诉,她一点也不幸福,只感到压力,怎么努力都赶不上别的同学,许多人是太太厉害了。每一个面试,都要花40个小时准备,还要上课,还有写不完的作业,那些个对冲基金,PE,她没有兴趣,可是为了证明自己,人人都在攀高峰,往那里面挤。

       女儿很少主动找我聊天,都是我屁股后面追她,每周争取和她聊一会儿,哪怕只有5分钟,但是,当她有苦恼,有事情时,就会找我诉说,因为她觉得妈妈总能给她些安慰或许解脱感。

       我告诉她,你已经很优秀,很出色了,我和许多人在20几岁时,远远不如你成熟,成功,这次找工作,只考虑自己是不是喜欢,从这个学校走出来,收入也不会太差,森林里那么多大树,你要非找最高的一棵把自己挂上去,那是跟自己过不去,给自己找痛苦,实习的工作努力找,实在找不到,就给自己安排个暑期度假,出去旅游,我出钱。还有,你们整天飞来飞去的面试工作,不就是为了得到别人的认可吗?别人不认可又怎样?你能走到今天,已经很成功了,别人看你的眼光没那么重要,人生成功重要,是不是快乐更重要,你是个很努力的人,对自己要求太高,就会失去许多幸福感,放松一下自己,问问自己,到底想要什么样的生活,自己满意最重要,给自己放一周的假,不去找工作,找朋友,同学吃饭,喝酒,旅游,松弛一下神经,别钻牛角尖,然后再回去继续,或许就不那么痛苦了。

       谈了2个小时,女儿说,轻松了许多,谢谢妈妈的理解。

       去年暑期实习,女儿进了 Fidelity mutual funds. 毕业后的工作是她很想做的 business consulting。

       成功人士的背后,承受着许多自己或他人带来的压力,压力超出了自己的承受力时,人就会崩溃,人们在追逐名利,享受荣华富贵的同时,也在失去人生的快乐和幸福。

       名利场,会毁人的。

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 


美国当下最流行的STEM玩具(4-15岁)

350万美国读者票选出:20本今年最受欢迎的书(组图)

推荐适合小朋友看的英文绘本

好书推荐:“All the Light We Cannot See” by Anthony Doerr

推荐一本历史小书,主要是欧洲史

2015年看的几本书

我在北京雾霾时用这个面具!

强力推荐的一本好书,家长不妨买一本来读读(图)

家有5年级的男娃全家必看的一本书


减少疲劳:给网虫们推荐一样非常适用的东西

一个小小的的detector或许会挽救很多人的生命

正在看一本帮助男孩成长的书,一点笔记

推荐两本新书,应该对孩子的思维很有帮助

给大家推荐一本书 希望培养孩子研究科学的家长看

推荐Wordly Wise 3000的书

犹太推儿经:看到B-,犹爸会不会怒发冲kipa?

强烈推荐给大人孩子都要读:高效能孩子的七个习惯

推荐一本家有 Teenager 的好书

想知道如何进理想大学?推荐二本书,很有帮助

有关孩子阅读,介绍一套相当不错的书

推荐一本书 Gifted Lives by Joan Freeman

所有跟帖: 

赞睿智的好妈妈! -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:24:15

也是没办法,越是努力的孩子,苦恼越多,肯对我说,知道她的喜怒哀乐,就很感谢了。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:31:49

人生就这样。有得有失。得不尝失就走人呗。 -i-flowers- 给 i-flowers 发送悄悄话 i-flowers 的博客首页 i-flowers 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:28:06

很同情那位跳楼的。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:36:59

嗯,我倒不觉得。因为他被Madoff 坑了后,我们这面附近一个 -i-flowers- 给 i-flowers 发送悄悄话 i-flowers 的博客首页 i-flowers 的个人群组 (242 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:45:18

人生也是平衡的过程。做自己兴趣的,擅长的。妈妈的开解很好。 -Sarahzhou- 给 Sarahzhou 发送悄悄话 Sarahzhou 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:29:55

是啊,自己要知道自己是谁,很重要。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:33:24

consulting不比华尔街轻松啊,而且到处跑,没有固定住所,不过喜欢就好 -tibuko- 给 tibuko 发送悄悄话 tibuko 的博客首页 tibuko 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:32:53

一周飞4天,但是工作内容她喜欢,从离开投行,她就再也不愿意看stock market了,她的退休账号投资,是我帮她管。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:35:33

不知道日本的投行是不是和美国的投行一样,在美国投行的初级工作人员基本上不需要看public stock martket -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 laoyangdelp 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:52:11

很多进藤校,或是被推进藤校的孩子,实际上并不fit。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:33:20

MBA 里的人,都不一般。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:36:04

实际都是强打精神,不想示弱而已,并不见得适合,也并不见得喜欢。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:03:10

是。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:04:03

可能还是让孩子选择自己喜欢的事情做比较好。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:05:47

. -自然- 给 自然 发送悄悄话 自然 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:33:53

真实情况可能会让你吃惊,很多孩子满吃力的,并不适应。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:34:42

贵公子目标也是花街?与狼共舞?:) -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:55:07

先做做intern试试。不喜欢就不要去。孩子常提起,说藤校里确实很多孩子并不适应,比较吃力,属于赶鸭子上架。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (158 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:00:03

知道 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (323 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:10:29

不喜欢为什么还要读完? 第二代读博, 很少见到不喜欢自己的专业的 。 -淘气鸭- 给 淘气鸭 发送悄悄话 淘气鸭 的个人群组 (92 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:21:36

不太清楚, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (111 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:24:23

如果是受父亲影响,读了不喜欢的,这孩子也是太没主意了 -淘气鸭- 给 淘气鸭 发送悄悄话 淘气鸭 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:33:55

Plan A还没试呢,管什么Plan B? -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:33:11

这不太像你的风格 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:41:19

刚看到你贴里的内容, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (32 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:23:06

如果几年后没有在大行升职的希望,就不要再待了。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 6degrees 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:34:26

和医生的孩子还读医不一样,花街的人好像不太有孩子还做这行的。就算还是做金融也不愿意做IB -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 greenoasis 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:38:21

Wall Street has many types of jobs. Most people -Smilee- 给 Smilee 发送悄悄话 Smilee 的个人群组 (67 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:04:19

看来CS老中的孩子做CS也是水到渠成。都一样。 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 greenoasis 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:10:13

梦姐,恭喜女儿。今年西雅图和温哥华房市如何? -Smilee- 给 Smilee 发送悄悄话 Smilee 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:40:59

西雅图疯长,温哥华平均略跌。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:56:58

内容和标题关系大吗? -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 DCH 的博客首页 DCH 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:52:17

内容和标题没关系。他自杀是因为失败了。此人其实是个沒家庭背景的。 -i-flowers- 给 i-flowers 发送悄悄话 i-flowers 的博客首页 i-flowers 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:20:51

不是身价几千万吗 -DCH- 给 DCH 发送悄悄话 DCH 的博客首页 DCH 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:45:26

他的房现在list了36m, 没人买。他根本沒cash在手,玩不转了。 -i-flowers- 给 i-flowers 发送悄悄话 i-flowers 的博客首页 i-flowers 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:55:50

在名利场里如何保持清醒的头脑,知道自己想要的是什么最重要。我想这是怀梦写这篇文章的用意。 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (122 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:47:46

不用看电影。我们村全是wall street的大头。 -i-flowers- 给 i-flowers 发送悄悄话 i-flowers 的博客首页 i-flowers 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:58:03

:)公司里大碗太多了 不用看电影 -挪威的海峡- 给 挪威的海峡 发送悄悄话 挪威的海峡 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:11:46

这个例子说明了选专业,职业和配偶都应该选最合适的,而不是 -淘气鸭- 给 淘气鸭 发送悄悄话 淘气鸭 的个人群组 (80 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:52:56

要看自己的孩子是哪块料,别人的好,不一定是自己的好。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 15:58:07

对。还想说一句,谢谢你介绍孩子的经历。给 -淘气鸭- 给 淘气鸭 发送悄悄话 淘气鸭 的个人群组 (59 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:13:17

担心压力太大,孩子得忧郁症,所以,减压是父母能做的。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:36:47

. -自然- 给 自然 发送悄悄话 自然 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:16:23

早就看淡了,女儿跟着我,从不缺钱,她对名牌早就不感兴趣了,想要的都有了,20几岁就游了40多个国家。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:44:44

成功的后面都有很多付出,能够有机会停下来回头审视是最好不过的事儿了, -小睿儿- 给 小睿儿 发送悄悄话 小睿儿 的个人群组 (181 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:18:12

去年,我劝她停止找工作,学习一周,和朋友吃饭,喝酒,旅游,然后再回来找工作,人怕钻牛角尖。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:38:52

谢谢分享!我觉得子坛不应该只谈爬藤,类似这样的话题也很值得讨论。 -pingsong- 给 pingsong 发送悄悄话 pingsong 的博客首页 pingsong 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:57:26

+1, 欢迎所有接地气的话题。早上那位妈妈询问如何提高ACT成绩的文章也很接地气,不虚浮。 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 加州阳光123 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:59:18

读mba的一般都进不了对冲基金 因为太没有技术含量了 现在都是机器人交易 mba能干啥? -挪威的海峡- 给 挪威的海峡 发送悄悄话 挪威的海峡 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 16:59:53

business consulting也太辛苦,也没有多少意思,都是青春饭。藤校的人都有些好高鹜远。 -出门在外7788- 给 出门在外7788 发送悄悄话 出门在外7788 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:01:55

这工作又辛苦又不赚钱 谈恋爱没时间 地点不固定成家都困难 我朋友儿子干了两年转行读医学院去了 -挪威的海峡- 给 挪威的海峡 发送悄悄话 挪威的海峡 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:05:17

为什么 consulting 工作是吃青春饭呢? -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 近仁1995 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:33:19

到处飞呀还要熬夜拼时间 年纪大了熬得住? -挪威的海峡- 给 挪威的海峡 发送悄悄话 挪威的海峡 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 19:16:39

up or out.坚持10年以上熬到partner的人不多。 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 greenoasis 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 20:05:40

儿子曾在纽约一家投行实习,他说投行中低层工作 intellectually 不具有挑战性。为了justify high 高薪,就 -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 近仁1995 的个人群组 (173 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:07:05

. -自然- 给 自然 发送悄悄话 自然 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:12:05

儿子觉得投行里 low level 员工的工作时间超长,又没啥挑战性。他三年级暑期实习去了 commodity trading -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 近仁1995 的个人群组 (157 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:14:18

. -自然- 给 自然 发送悄悄话 自然 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 19:06:52

谢谢! -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 近仁1995 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 19:33:08

我女儿原来是负责上市公司的债券投资,主要是sales。 -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:45:14

"我孩子...她现在在大牛的花街金融机构做COO,我自己都不相信这是真的。。" -career- 给 career 发送悄悄话 career 的个人群组 (5009 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:32:32

厉害! -怀着我的梦想- 给 怀着我的梦想 发送悄悄话 怀着我的梦想 的博客首页 怀着我的梦想 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 17:45:42

了不起,太厉害了 (: -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 近仁1995 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:20:12

No everyone fits the investment banking environment. -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 hhtt 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:23:22

这个自杀的人做得很高了,比一般的投行工作的level高多了。 -出门在外7788- 给 出门在外7788 发送悄悄话 出门在外7788 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:37:26

文章不太对题。建议考虑重起个题目。 -泥中隐士- 给 泥中隐士 发送悄悄话 泥中隐士 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 18:55:24

好妈妈!写的也很好。我希望我的孩子们活的轻松愉快,而不是所谓的成功人士。 -我爱栀子花- 给 我爱栀子花 发送悄悄话 我爱栀子花 的博客首页 我爱栀子花 的个人群组 (0 bytes) () 04/17/2017 postreply 19:34:39

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部