一般不会有人说你融入我们融得很好啊,好像有把自己的文化作为主文化的意思。
我亲自在一个聚会场合遇到有本土人说一个移民看不出来得时间这么短这么西化什么的,遭到对方反弹而道歉。
聊天贴,写得不严谨。一会儿改下。谢谢。
一般不会有人说你融入我们融得很好啊,好像有把自己的文化作为主文化的意思。
我亲自在一个聚会场合遇到有本土人说一个移民看不出来得时间这么短这么西化什么的,遭到对方反弹而道歉。
聊天贴,写得不严谨。一会儿改下。谢谢。
• 说得对。Context原来有些不太清楚 -YuccaPalm- ♂ (173 bytes) () 01/18/2017 postreply 11:29:27
• 是。总体上说,国人说话要读字里行间的。没办法,文化不同,含蓄,隐讳被赞赏。 -陈默- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 11:31:13
• 我改了。谢谢指正。 -陈默- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 11:41:11