大家有没有注意到,讲中文的孩子看起来都很土里土气的?

来源: xiaoyun2 2013-02-18 07:56:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (111 bytes)

我说的是在外国,很多时候听到小孩讲中文,回头一看,小孩子都有点土,有点呆头呆脑的,充满中国气质,有点失望

所有跟帖: 

但小小孩就没有这样的问题 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 07:57:36

没注意到,您写的倒是很土里土气的。 -燕京十景- 给 燕京十景 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 07:59:03

Haha, this is good one. Very funny. -999朵玫瑰- 给 999朵玫瑰 发送悄悄话 999朵玫瑰 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 14:10:20

还有这说道呢?? -橙子的皮- 给 橙子的皮 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:01:31

看怎么说了。国内的人看在美国的人都土气。 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (51 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:04:32

我怎么听说在同学面前家长和孩子讲中文,孩子都觉得很丢脸跑开 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (68 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:09:55

小学是这样的。越大越有自豪感。 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (65 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:12:25

我不是说小孩排斥或不排斥,我担心的是小孩爱学中文但学了以后的后果 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:14:59

后果是:穿着,气质土气了?俺觉得这之间没有一毛钱的关系呀。 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:17:15

有没有关系,真的不是说没有就没有的了 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:19:56

那就别学好了。 俺家孩子是觉得很自豪的。 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (129 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:22:31

你太out了。。。 -偶尔峥嵘- 给 偶尔峥嵘 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:46:27

绝对没有,我儿子还教他的洋人同学学简单会话,和我父母还有小妹妹打招呼呢,他的洋人同学很开心的。 -LoveAutumn- 给 LoveAutumn 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:59:47

绝对胡扯!俺娃的中文说的特棒,会北京没人听的出是在外边生长的。对自己的北京口音特自豪。 -湖说- 给 湖说 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:22:00

不仅观点错,这还是两码事。 -helix22- 给 helix22 发送悄悄话 (99 bytes) () 02/18/2013 postreply 17:48:52

国内时髦集体装嫩。国内的孩子打扮不敢恭维,包括那些小明星,不能看。 -music818- 给 music818 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:12:45

是的。所以对土气的定义不同。 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:24:09

物以类聚,你回家照照镜子 -keeesa- 给 keeesa 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:06:14

haha -jiayuan2- 给 jiayuan2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:34:50

和你的印象不一样, -yuanfang2012- 给 yuanfang2012 发送悄悄话 yuanfang2012 的博客首页 (336 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:06:41

你的是小样本,我怎么看到的是成功的海外华人都不会中文的呢? -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:15:57

你说的其他都不同意,但这点是事实,顶了许多人的肺~~~ -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:36:44

我也是很纠结,最近花时间研究了一下,原来成功人士都不能学中文 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:00:25

中国开始成为经济大国是近1,20年的事。在美国成长起来的小中们现在最大的也就 -莫燃- 给 莫燃 发送悄悄话 (219 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:10:30

所以不会中文就更可能成功? 这已经是逻辑问题了。 -helix22- 给 helix22 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 17:58:47

打倒一大片啊!我不服,我女儿中文好着呢,在学校很受欢迎,也很“洋气” -linda2- 给 linda2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:12:15

前天在机场看见一个6、7岁的男孩大声嚷道“我要尿尿!",好歹周围老美都听不懂。中文还是有用的。 -tiantiandiver- 给 tiantiandiver 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:13:25

怎么了?大声嚷道“I want to pee!"不好? -燕京十景- 给 燕京十景 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:16:00

晓云妹妹可能在孩子学中文的问题上遇到了困难。 -壮士- 给 壮士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:16:02

很担心,怕有副作用,气质是根本啊 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:17:28

那就不用学。美国不学中文的是大多数。 -壮士- 给 壮士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:19:23

还是心没死 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:02:44

那还学个屁,学了也不敢说。 -燕京十景- 给 燕京十景 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:19:33

这种想法挺土的 :-) -tomorrowmama- 给 tomorrowmama 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:13:47

个别小小孩在家只穿国内买的衣服,包括开裆裤,让人看了哭笑不得,其他的都挺好啊。 -soundofsilence- 给 soundofsilence 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:23:15

长的土,讲什么都土,洋人讲中文也很洋,但是土不土,洋不洋很重要吗? -LoveAutumn- 给 LoveAutumn 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:24:53

现在老美都迷上十二属相了,恨不得有点中国气质,你倒唱起反调来了。 -blwinter- 给 blwinter 发送悄悄话 blwinter 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:25:31

嫁个西男,小孩就没有土气的问题了,连家里吵架都是很洋气的。。。 -周游列国逍遥人生- 给 周游列国逍遥人生 发送悄悄话 周游列国逍遥人生 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:31:26

我家的五年级了,在学校我都跟她说中文的,很自豪啊 -flyinging- 给 flyinging 发送悄悄话 flyinging 的博客首页 (44 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:31:33

先别砸。晓云让孩子学中文遇到困难,在找理由停掉。说中文不会使人土气,但我估计中文讲的非常好的家里更中国化一些。 -壮士- 给 壮士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:32:04

没有根据。孩子的气质受父母影响,与会不会讲中文无关。奇怪你 -偶尔峥嵘- 给 偶尔峥嵘 发送悄悄话 (34 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:34:41

现在的中国小孩不学中文绝对是短视 -newnewid888- 给 newnewid888 发送悄悄话 (272 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:35:21

很同意。 -LoveAutumn- 给 LoveAutumn 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:37:18

俺也想远视,但孩子能力时间精力有限, -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (62 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:40:29

说说中文就好啦 -偶尔峥嵘- 给 偶尔峥嵘 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:42:33

谢鼓励,正说着呢~~ -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:51:07

讲什么话的不土?拉丁文还是斯瓦西里文?都会讲的呢? -cafeaulait- 给 cafeaulait 发送悄悄话 (39 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:37:06

主要是你英文不行,觉得讲英文就高贵。等你英文好了,语言里说的都是那些屁事。 -林起立- 给 林起立 发送悄悄话 林起立 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:37:11

老美眼里,讲中文的孩子看起来都很"洋"里洋气的。再给他们秀下毛笔书法,讲段confucius, -心镜- 给 心镜 发送悄悄话 心镜 的博客首页 (133 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:38:09

然后呢?回到职场,官场,情场,生意场,这点洋气有半毛钱用??? -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:43:30

跨国公司,打diversity 的政治好牌,东西融汇,人民币美元通吃。。老天爷给每人发的牌都不错,谁要一心打臭,没人拦得了:) -心镜- 给 心镜 发送悄悄话 心镜 的博客首页 (116 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:52:42

据LD说,公司对会中文的华人都很小心,背后都很防着什么,怕 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:58:41

机密行业,防谍? -心镜- 给 心镜 发送悄悄话 心镜 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:02:11

不是机密行业,就是一般的商业 -xiaoyun2- 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:03:18

这点用到给美国政府工作倒是真的。小中选择职业需要想到这个。 -cafeaulait- 给 cafeaulait 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:07:50

这样的听着不多,大多是什么流都入不了的 -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (145 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:03:53

没有 culture identity 才会有无家可归的心灵, 中西融汇,那是小兔双窟:) -心镜- 给 心镜 发送悄悄话 心镜 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:06:28

多会些东西总是有用的。至少比钢琴有用 -tomorrowmama- 给 tomorrowmama 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:06:59

你怎么知道中文比钢琴有用呢。会什么都有用 -cafeaulait- 给 cafeaulait 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:13:50

钢琴是种乐器,其他乐器多得很,中文别的语言代替不了,爹妈不能改国籍吧? -tomorrowmama- 给 tomorrowmama 发送悄悄话 (60 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:17:33

为什么人参公鸡。 -cafeaulait- 给 cafeaulait 发送悄悄话 (87 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:28:30

说反了吧!?现在小留们都说咱们说英文的孩子土。 -柯西- 给 柯西 发送悄悄话 柯西 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 08:57:08

不觉得讲中文的孩子看起来都很土里土气的。我们这儿的中文学校都开分校了。 -清新茉莉- 给 清新茉莉 发送悄悄话 清新茉莉 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:01:28

一般来说父母英文越不好,孩子中文越好 -tomorrowmama- 给 tomorrowmama 发送悄悄话 (214 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:05:21

另一头就是父母英文越好,孩子中文也越好。明白语言就是工具,能带给你什么就好了。 -cafeaulait- 给 cafeaulait 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:06:57

一般这样的是孩子大了懂事了才猛学的。我见过abc律师,大了在猛学中文,爹也是律师 -tomorrowmama- 给 tomorrowmama 发送悄悄话 (127 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:10:49

最典型的是王力宏啦~ -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (191 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:17:52

回复:大家有没有注意到,讲中文的孩子看起来都很土里土气的? -阳光灿烂啊- 给 阳光灿烂啊 发送悄悄话 (55 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:19:47

这话说的,充满偏见和歧视。 -沙漠荒野- 给 沙漠荒野 发送悄悄话 沙漠荒野 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:33:08

典型的假洋鬼子心态。不说中文就不土了? -AprilMei- 给 AprilMei 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 09:47:00

"充满中国气质,有点失望" ? -c-minus- 给 c-minus 发送悄悄话 (167 bytes) () 02/18/2013 postreply 11:32:57

太遗憾了,我就希望我儿能说流利的中文。因为我就是一个很土很土的中国人! -金大班- 给 金大班 发送悄悄话 金大班 的博客首页 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 11:53:55

It is the manner of the kid, not what language the kid speaks. -ZoyaWashington- 给 ZoyaWashington 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 12:06:38

没有吧?! -一月到十二月- 给 一月到十二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 13:38:48

有个说法:学中文,是为了以后借钱给人家写借条方便。学中文嘛,讨债方便! -小八腊子2- 给 小八腊子2 发送悄悄话 小八腊子2 的博客首页 (25 bytes) () 02/18/2013 postreply 15:48:49

回复:大家有没有注意到,讲中文的孩子看起来都很土里土气的? -雾中悟- 给 雾中悟 发送悄悄话 雾中悟 的博客首页 (18 bytes) () 02/18/2013 postreply 18:50:32

前一两年,听美国同事说,他的孩子在学校选选中文课程。 -newsbbs- 给 newsbbs 发送悄悄话 (35 bytes) () 02/19/2013 postreply 19:31:46

楼主是挖坑高手吧?哈哈哈 -静水苍兰- 给 静水苍兰 发送悄悄话 静水苍兰 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2013 postreply 06:17:15

怎么会? -旖旎风光- 给 旖旎风光 发送悄悄话 旖旎风光 的博客首页 (0 bytes) () 03/04/2013 postreply 18:00:56

胡扯! -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/04/2013 postreply 23:59:09

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”