就我们对美国文化的了解水平和英文的水准，真不应该去指导孩子写短文

所有跟帖： 

• 忠言逆耳。 -神通广大- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 12:23:00

• 孩子自学成才？ -周游列国逍遥人生- ♂ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 12:24:09

• 还是可以指导的；不是指导英语语言而是写作的风格和内容。如果是说 -gqc- ♀ (44 bytes) () 12/30/2012 postreply 12:29:46

• 同意！帮着看看语法，拼写就差不多了。主题有很多书讲，买一本让他们自己读。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 13:21:10

• 恩，N多人完全搞不清native speaker的写作风格的说 -非典型性淑女- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 15:18:02

• 五体投地的同意您！ 帮帮忙了， 我们这代的英文是 Chinglish - 回复：就我们对美国文化的了解水平和英文的水准，真不应该 -都能理解- ♀ (42 bytes) () 12/30/2012 postreply 16:24:06

• 同意，但可以从读者的角度谈谈读后的感觉。这也是孩子想知道的。 -旖旎风光- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 07:42:32