sorry, my mistake. It is "Chink in the armor". 是体育界常用语

他用在小林身上是他自作聪明不对。就像 “one little, two little, three little indians..." 也是英语俚语，孩子们平时天天说也没事，但是某天和印第安人孩子玩的时候说就不对了。