请教谁的责任？托儿所还是小朋友家

2岁小儿，被小朋友拿玩具在鼻子上打了个大疤，皮也掉了。正面，好明显，我好心疼。怎么和他小朋友的父母谈，他们也是中国人。我哭。

所有跟帖： 

• 100%托儿所的责任 -白兔妈- ♀ (26 bytes) () 01/25/2010 postreply 13:56:37

• 回复：100%托儿所的责任 -超级连接- ♂ (7 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:08:28

• 回复：100%托儿所的责任 -超级连接- ♂ (7 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:08:55

• 我觉得应该给托儿所谈, 由托儿所出面谈,你不要直接找他父母 -Alice95035- ♀ (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 13:58:24

• Thanks. -超级连接- ♂ (77 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:07:43

• 和那孩子家长还是没关系.疤痕不深的话,不会有大碍. -盐汽水- ♀ (57 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:18:52

• 在托儿所发生的就是学校的责任,和家长无关. -盐汽水- ♀ (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:15:48

• 没有人的责任，成长的正常过程。如果经常发生就不行了。偶尔一次无所谓 -盘石过江- ♂ (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:18:28

• 虽然盘时说得有点冷冰冰，但我估计事实就是这样的 -emom- ♀ (48 bytes) () 01/25/2010 postreply 14:39:57

• very often -超级连接- ♂ (23 bytes) () 01/25/2010 postreply 15:01:17

• then you need to talk to daycare SERIOUSLY -emom- ♀ (130 bytes) () 01/25/2010 postreply 15:21:25