俺还真看过提过6世达赖这个故事， 无法想象

仓央加错曾在布达拉宫的顶上给他的手下做过如下表演：他将尿撒出去后再用阳具将尿液吸收回来。 
(参看Guenther Schulemann：Die Geschichte der Dalai Lamas,Leipzig 1958) 
谁知道仓央加错练的是什么功？ 
再来看仓央加错的诗： 

---将清澈的雪山水 
---和魔蛇的金刚(Vajra)滴露混合， 
---再加上一点仙液。 
---让女飞天(Dakini)作甜酒女郎。 
---如果你怀著纯净的愿望饮下， 
---你就不会再有危险去品尝地狱的滋味。。。 
(参见Per K. Sorensen: Divinity secularized. An inquiry into the nature and form of songs ascribed to the sixth Dalai Lama, Wien 1990) 

---只要那一轮苍白的月亮还在东山之上 
---我就仍在从姑娘的体中 
---抽取喜悦和力量 
(参见Erwin Erasmus Koch: Auf dem Dach der Welt. Tibet. Die Geschichte der Dalai Lamas, Frankfurt 1960)

 

我觉得这个也和翻译有关， 不同的层次理解程度是不一样的。要真的研究，起码要懂藏文。

所有跟帖： 

• 你真信啊？传说仅仅是传说。 -SunshineInCA- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 20:51:13

• CO：仅仅是传说。宗教人物被信众神化太正常，真的有人会信，比如李连杰 -说的好- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 20:57:37

• 我最纳闷的是李洪志，这活着的神更神，周围几个都是他的学员。 -SunshineInCA- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:07:38

• 我怀疑核心成员实际是利益共同体，一起忽悠的 -说的好- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:10:02

• 我信佛，所以我对宗教现象是持开放态度，对李洪志现象，我估计他是有神灵附体。 -医者意也- ♂ (55 bytes) () 12/31/2012 postreply 05:56:59

• 他受人控制，有庞大组织，资金来源，他的发言人是西方人。有谁有如此大的神通。 -明开- ♂ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 09:22:42

• 持怀疑态度， 没有证据说明是真的还是假的。 -比花花还花- ♂ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:09:09

• 简言之：心诚则灵。于是又回到了原点。 -吃素的狼- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 23:17:25

• 忘掉这些无聊细节，感受智者思想的光辉就可以了 -rx300- ♂ (98 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:15:40

• 佛祖五戒没人能守，天天罪上加罪，死路一条啊 -insight777- ♂ (1100 bytes) () 12/30/2012 postreply 22:47:24

• 是无法想象。 -小心翼翼的小地主- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 11:42:23

• 如果你相信这些，你会活的很快乐。看看前段时间网上的中国的一太极老太的功夫吧，比这不差。 -lisi- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 17:05:24