个人资料
  • 博客访问:
正文

做了一件费力不讨好的事儿

(2012-03-18 14:25:13) 下一个

做了一件费力不讨好的事儿

 

不久前,国内一位编辑让我对某书稿发表一下看法。刚一看到书稿,我愣了一下。记得二十多年前我刚出国时,我曾经读过一本类似于这部书稿的另外一本书。说白了,这部新书稿和很久以前的一本旧书内容类似。既然编辑让我谈看法,那我就实话实说吧。

 

有人说,在现今中国实话实说就是幽默,因为真话会让别人当笑话听。我却觉得,我这个实话实说,一点儿都不幽默,倒像一颗子弹射向了一个未诞生的生命。子弹射出后,我就后悔了,觉得自己太残酷了,也知道自己做了一件费力不讨好的事.

 

我这实话实说的坏毛病,和性格有关,也和受到的职业训练有关。当年我老板是美国一家专业杂志的编委,每次他审稿时,都会让我们发表看法。为了不让老板觉得自己太傻,每次我审稿时总会发扬鸡蛋里挑骨头的精神,列出一些改进意见供作者参考。您瞧我在专业上没太大出息,实话实说的坏毛病却养成了。

 

理论上来说,我并不愿意为任何书稿发表看法。自己学识有限,任何看法都有局限性。如果哪位编辑不幸找到了我,您可得有思想准备。对我来说,说真话比说假话要顺溜得多,我说真话时的摩擦力基本为零。如果哪位想听到无原则的虚夸,您可千万别找我。

 

我再也不想做费力不讨好的事儿了,更不愿意违背自己的意愿去迎合谁。毕竟我不是靠阅读别人的书稿来买面包吃的。

 

深刻反省,深刻后悔,深刻无奈中。

 

3/17/12  10:20PM

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
Mulan_t 回复 悄悄话 喜欢你的“说真话摩擦力为零”,呵呵,激赏!
Mulan_t 回复 悄悄话 别难过别后悔,你做得很对啊。若是书出来了骂声一片,却说是"海外女作家陈晚对此书曾高度认同"云云,你才是一世英名付之东流了。
zhuganxiang 回复 悄悄话 对书稿说实话为何要后悔?!做得对啊。
原鸣子 回复 悄悄话 如果有生命危险,就不要实话实说。
如果没有涉及生存的利害冲突,就要实话实说。


颐和园 回复 悄悄话 如果您的这颗子弹射向一只克隆老鼠,您千万别后悔。在一本书涉嫌抄袭的时刻,除了我们除了要实话实说,难道还有其他选项吗?晚妹妹为什么要深刻反省,后悔呢?没看明白。。。
:注册笔名: 回复 悄悄话 放开心点吧。其实你是帮了那个作者。如果等书出来后被方舟子之流抓住,那个作者就一辈子不得好死了。
登录后才可评论.