中国外交官拒「吹波波」与韩警对峙

中 国 外 交 官 拒 「 吹 波 波 」 与 韩 警 对 峙


中 国 驻 南 韩 大 使 馆 一 名 外 交 官 ， 前 晚 9 时 50 分 ， 因 拒 绝 南 韩 警 察 要 求 进 行 酒 精 测 试 （ 俗 称 「 吹 波 波 」 ） ， 双 方 僵 持 了 八 个 半 小 时 ， 直 至 昨 晨 6 时 20 分 ， 南 韩 外 交 通 商 部 与 中 国 大 使 馆 人 员 交 涉 後 ， 才 结 束 通 宵 对 峙 。 南 韩 官 员 昨 批 评 ， 驻 外 国 的 中 国 外 交 官 有 义 务 遵 守 当 地 法 例 。 南 韩 各 大 传 媒 均 大 肆 报 道 。
僵 持 八 个 半 小 时

前 晚 ， 在 首 尔 市 梨 花 女 子 大 学 附 近 ， 一 辆 挂 著 外 交 车 牌 的 中 国 驻 南 韩 大 使 馆 座 驾 内 ， 一 名 中 国 外 交 官 员 被 南 韩 警 察 要 求 出 示 身 份 证 及 进 行 酒 精 测 试 时 ， 他 搬 出 「 维 也 纳 协 定 」 ， 强 调 拥 有 外 交 豁 免 权 ， 拒 绝 接 受 测 试 。 该 名 官 员 与 另 外 三 人 在 车 内 通 宵 对 峙 八 个 半 小 时 ， 其 座 驾 亦 被 一 辆 南 韩 警 车 和 数 辆 民 用 私 家 车 「 前 後 夹 攻 」 。
直 至 昨 晨 ， 南 韩 外 交 通 商 部 与 中 国 大 使 馆 派 员 往 现 场 交 涉 ， 事 後 证 实 这 部 银 灰 色 韩 国 产 SONATA 座 驾 ， 属 於 中 国 大 使 馆 张 姓 的 三 等 秘 书 ， 中 方 并 保 证 会 给 予 南 韩 当 局 书 面 说 明 後 ， 才 平 息 纷 争 。
中 国 驻 南 韩 大 使 馆 昨 日 称 ， 其 官 员 没 犯 错 ， 但 南 韩 外 交 通 商 部 长 官 宋 　 淳 却 在 记 者 会 上 称 ， 中 国 外 交 官 虽 然 可 以 依 据 维 也 纳 协 定 享 有 外 交 豁 免 权 ， 但 外 交 官 亦 有 义 务 遵 守 所 驻 国 家 的 法 令 。
首 尔 市 西 大 门 警 察 署 有 关 人 士 亦 指 ， 假 如 是 正 常 外 交 官 ， 会 主 动 出 示 身 份 证 明 。 他 们 拒 绝 出 示 ， 不 禁 令 人 怀 疑 车 辆 是 被 盗 窃 的 贼 车 。 另 一 名 负 责 外 事 的 官 员 亦 指 ， 外 交 官 在 路 上 亦 要 遵 守 交 通 法 ， 仅 被 要 求 出 示 证 件 ， 便 视 之 为 侵 犯 ， 实 属 牵 强 。
中 央 社 / 法 新 社

所有跟帖： 

• Stupid Chinese diplomat! No matter what side of law he is on, -baiwen- ♂ (210 bytes) () 12/14/2006 postreply 14:42:33

• Stupid. 知道什么叫外交礼仪吗？ -feicen- ♀ (622 bytes) () 12/14/2006 postreply 16:58:27

• These are rules addressing properties inside perimeter of diplom -baiwen- ♂ (899 bytes) () 12/14/2006 postreply 19:51:20

• Naive fool! No matter which side of the bed you get up from -redman- ♂ (260 bytes) () 12/14/2006 postreply 17:35:46

• Number plate can not be used as ID for person!! Who is fool -baiwen- ♂ (508 bytes) () 12/14/2006 postreply 19:32:50

• I'm glad that u replied as I've never wasted my time dealing -redman- ♂ (746 bytes) () 12/14/2006 postreply 20:16:11

• 回复：中国外交官拒「吹波波」与韩警对峙 -中加- ♂ (178 bytes) () 12/15/2006 postreply 16:34:22

• 它敢对美国人如此吗？我一看到南韩北韩就有气，一个欺世盗名，一个忘 -zhumulangma- ♀ (230 bytes) () 12/17/2006 postreply 07:56:37