前几天问过高中不提供中文，自己在外面上中文课，之后参加中文考试，大学是否接受，我发邮件给我们州大，回复如下

If you are inquiring about credit-by-examination in order to meet our high school prerequisites, we typically require a course to be listed on the high school transcript in order for it to clear these prerequisites. We require two credits of foreign language (in a single language).

新手，弱弱地问一下：这是允许在外面上课，只要高中可以列在成绩单上就可以的意思吗？那高中允许在外面上课考中文，承认credit, 那是不是列在成绩单上？谢谢！

 

所有跟帖： 

• 你这个问题最好问高中。高中对州大还是非常熟悉的。 -avw- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 11:52:38

• 现在是初中7年级，因为我们这里7年级就可以选择外语，还没有联系高中 -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 11:59:50

• 那就学一门外语吧，挺好的 -avw- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:04:35

• 孩子自己选择在家学习中文，所以没有选择Spanish -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:06:48

• 你们高中允许吗？ -ashouluo2012- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 11:53:16

• 初中的counselor 说在外面考的中文等级，接受的，作为高中的2个credit requirement，没有去高中问 -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:01:27

• 要问高中的康嫂，万一高中不承认外面的学分的话，不递送给大学，挺耽误事的。 -ashouluo2012- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:03:41

• 好的，我再去确认一下，只要高中认，那么就会在transcript上对吗？ -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:05:30

• 都问啊，问会不会出现在成绩单上。不过基本上是不会的。 -ashouluo2012- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:26:18

• 好的，谢谢 -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:32:28

• 可以学西班牙语吧？每个高中也不一样吧，你这是问的大学？ 我们这里中文学校上完课，考试，是不承认的，好像要有正规的 -tax2- ♀ (102 bytes) () 08/23/2023 postreply 11:55:04

• 是自己学，然后去考中文等级考试，在所在高中有考点 -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:02:46

• 所以要去你孩子的高中问，你考完了，能不能算， 我们学校肯定不行 -tax2- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:05:37

• 明白，谢谢！ -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:07:34

• 如果是中文AP的话, 可以自己报给大学, 大学没理由不接收. 但不算高中成绩, 除非高中同意. 其他中文课不知道 -多多少少运动- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:33:03

• 是我之前不了解，应该是AP 不是HSK -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:58:32

• 谢谢信息！中文AP成绩是在何时送大学，是在申请时还是入学以后？谢谢 -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 13:24:46

• 好的，谢谢！ -bayuquan- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 14:51:14

• 上面说得对，要问学区。AP可以证明你的水平够了4年外语，但和Credit by Exam不一样。 -wzuo- ♀ (329 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:46:56

• 有些学区可以校外课转回校内成绩单上，就解决你的问题了 -HappyWed- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 12:56:30

• 大学录取要有两年外语课在成绩单上，自学不算，学校不承认的网课不算。AP过了，大学里免修外语，那是入学以后的事。 -一家长- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 13:03:16

• 为什么这么不愿意上课呢？如果小孩中文水平够考AP，那上高中前去学区考掉1-4，高中直接上一年AP好了。或者都place掉 -randomness- ♀ (282 bytes) () 08/23/2023 postreply 14:39:22

• 因为不了解，所以要问问是否学中文可以，又担心学了中文，以后申请大学受到限制，如果一定会有限制，那么可能还是会在8年级开始 -bayuquan- ♀ (19 bytes) () 08/23/2023 postreply 14:57:11

• 如果担心因为学了中文而影响爬藤,那你完全不需要担心 -randomness- ♀ (249 bytes) () 08/23/2023 postreply 18:54:44