我的两个孩子都在英国出生,他们的母语是中文。说中国话,吃中国饭,过中国节!

来源: 小鸡娘娘 2013-08-05 10:31:14 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1530 bytes)
这个暑假让他们看西游记,什么大闹天宫,筋斗云,长生不老,只要我会的,他们也都会。

什么是母语呀?不就是妈妈的语言嘛!爸爸妈妈的语言是中国话,孩子们的母语自然也是中国话了。

在家说不说中国话,当然是每家人自己的事。可对我个人来说,如果和孩子们说什么英国话,感觉会别扭,因为习惯了说中文。

英国的小学从4周岁开始,女儿现在7岁,已经上学3年了。在女儿上学前,我们常回国,断断续续在英国上过幼儿园,所以她不怎么会说英语。她所有的英文都是从学校里学的,现在女儿是一口纯正的伦敦口音。在家里,是一口纯正的江浙口音的普通话 :)

女儿学校从学前班开始就设有法语课,我和老公根本就不会法语,她现在是全班法语说的最好的。为什么?有老师告诉我,因为我女儿受益于双语,所以,学习第三语言对她来说相对容易。

女儿在学校里感到最为骄傲的就是,她是一个中国人。她们班一半女孩是纯正英国人,另一半女孩是英国出生的但父母有一方或者双方都不是英国人。当我们问起是,她们都会详细的告诉你,她是哪个国家,或者是哪几个国家混血的。

我碰到的几乎每一位在英国的朋友,老师,或者路人,他们都会惊叹和赞叹我们的孩子同时会说中国话和英国话;因为,对于他们,中国话简直太神奇了,太深奥了。

我认识的几乎所有的非英国家长,欧洲的,亚洲的,非洲的,都在家里教自己的孩子学习自己国家的语言。

我认识的几乎所有的英国家长和其他欧洲国家的家长,都希望自己的孩子们可以学习中文。

我们作为母语就是中文的中国家长们,有什么理由不让自己的孩子们不学中国话呢?这么好的资源,浪费了,是多么可惜呀。









所有跟帖: 

不需要挣扎,如果孩子们已经大了,就让他们自己决定要不要学。 -小鸡娘娘- 给 小鸡娘娘 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2013 postreply 10:39:00

主要是这个坛子里美国人多,所以很难理解多语教育 -绿野蚂蚁- 给 绿野蚂蚁 发送悄悄话 绿野蚂蚁 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2013 postreply 13:33:20

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”