在家里很难做到“not to touch other people's belongings without their per

可以尽量做到, 但不会时时做到。

如果真要时时这样做的话， 试想:

1）收拾他用过的碗碟时要先获得他的同意吗？

2）洗烫他的衣物时要先获得他的同意吗？

3）他的铅笔随手放在桌上, 你用了写一下便签, 要先获得他的同意吗？

4）他看到你的书放在沙发上, 就随手翻一下, 而没经你同意呢?

这样的例子很多的.

我想连他自己在家里也很难做到“You shouldn't touch other people's belongings without their permission."

象小孩二姨看到玩具在一边, 就玩了一下. 通常情况下问题不大的. 关键在于小孩已经完成了一些. 如果这个成果果然那么重要, 那他应该保护好这个玩具， 比如放进书包（没人会随便翻人书包）， 或贴一标签：请勿碰触!

小小一件事, 体现很多东西. 家长的态度, 孩子的教养， 都连在一起了.