你去dangdang.com查吧,各年龄段,各个种类的.国内翻译过来的儿童书较多,这边的孩子看挺好.中文阅读

水平最好能和英文阅读水平同步发展,否则英文水平高,再看较低的中文书,孩子觉得没意思.

我孩子看过的中文书:

海底两万里

环游地球八十天

金银岛

神秘岛

海蒂

鲁滨逊漂流记

安妮的绿山墙

等等...

这些经典有不同版本,适合不同年龄的孩子看.

新蕾出版社出的国际大奖小说系列也很好,比如人间有情天,波普先生的企鹅等,孩子还可以看到对应的英文原著和电影.

 

 

所有跟帖： 

• 我不是在做广告,我家的中文书都是这么买过来的,根据孩子的中文水平和网上的评论.新蕾 -一位妈妈- ♀ (442 bytes) () 10/28/2011 postreply 11:08:09

• 你看的这些版本是哪个出版社出的？我有过几本这种书，那个中文差劲的啊，我自己 -kozy- ♀ (147 bytes) () 10/28/2011 postreply 11:13:29

• 我首选浙江少年儿童出版社的版本.这也是我比较出来的.还有就是译林出版社. -一位妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/28/2011 postreply 11:21:22

• thank you! -kozy- ♀ (0 bytes) () 10/28/2011 postreply 11:24:59