孩子练琴录像 (九）新版猫鼠大战-交作业给Bachlover老师

前一阵子贴过娃弹的"Cat and Mouse"(by Aaron Copland),有幸得到Bachlover老师的关注，她为孩子提供了一个作曲家本人弹的这支曲子的链接。娃看了后很受启发，重新录了一段，大家可以对比看看区别。

这是新弹的：




这是旧的：



由这个曲子我想到文化的差异。在中国，老鼠是人人喊打的四害之一，猫则是正义的化身。到了这，老鼠摇身一变成了弱势群体，聪明伶俐，猫却成了贪婪愚笨的bully，在和老鼠的周旋中始终处下风。现实中，这儿的猫天天过着悠闲的生活，吃着营养丰富的猫食，有chicken flavor, beef flavor,salmon flavor。这样养出来的猫估计碰上老鼠也会很和谐的。