COLUMBUS CITY SCHOOL DISTRICT is not a good choice, if you move there for a long term job and depends on where you live, you should think about the following 3 school districts:
1) Upper Arlington School: only 1 high school, pretty good, very close to OSU, but very old community, Chinese and India people not like here cause the house is very expensive and old
2) Dublin Schools: 3 high schools, Jerome High School seems the best since it is a new shcool, facility is new and a lot of chines and india kids, but this city is a little bit far away from OSU, and house is pretty new and good price compare with Upper Arlingotn, about 30mins free way one way.
3) Olentagy schools: not know that much, pretty good area as well, too far away from OSU, house is new and cheaper compare with Dublin.
Hope it is helpful, good luck.