今天发生的两次目瞪口呆

来源: 家内副主 2009-05-10 22:06:44 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1041 bytes)
今天俺和家内正主去一家店买空气过滤板。俺选了一种价格稍高的过滤板。当时一对韩国母女已经拿了一种价格较低的过滤板。韩母问俺为啥买贵的,俺不加思索地说:俺家三层楼,排气孔多些。你家若是房子小而且没有宠物的话你拿的那种就可以了。她回答说她家的房子也是三层。说完也选了俺拿的那种。

中韩双方互说再见后就分开了。。。。。。

过了十几分钟后俺们和她们又碰到一起去了。韩母小声的问俺:你怎么判断我家的房子比你家的小呢?俺当时肯定是目瞪口呆几秒:这不叫误解啥还叫误解?俺急中生智,以闪电般的速度将韩母从头到脚浏览一遍。俺说:你看起来象住在本市当烫富人区,当烫高楼里房子空间小些。韩母意味深长地向好像大学生的女儿轻轻一笑。好像说:幽熙(you see!)。

**************************

儿子下周就要回家了。儿子中午打电话给他娘祝她节日快乐。俺家正主顿时眼笑眉开。放下电话就问俺何时去店里给儿买好吃的嚼固。。。。。。

在一家超市里,俺正在挑西红柿时,一位在本超市工作的西裔小伙用标准曼德令汉语向俺问好。俺惊奇一下。几个中文问答后俺佩服的说:你的中文很好,了不起!小伙用中文回答:谢谢!您过奖了!

俺当时显现出本日第二次目瞪口呆。

所有跟帖: 

请问嚼固是啥意思?今天上午你没来很多人选你当斑竹 -yidongbei- 给 yidongbei 发送悄悄话 (22 bytes) () 05/10/2009 postreply 22:13:08

标准东北话:好吃的。 -家内副主- 给 家内副主 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2009 postreply 22:15:58

沈阳好像这么说的少。 -yidongbei- 给 yidongbei 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2009 postreply 22:22:00

幽熙!晚安。 -yidongbei- 给 yidongbei 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2009 postreply 22:23:00

晚安! -家内副主- 给 家内副主 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2009 postreply 22:31:38

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”