You are right. If the expense is incurred after you leave the company, you cannot get reimbursement from the dependent care account.