和孩子谈论音乐和瓦格纳歌剧,联想到一个问题

来源: 2024-05-10 08:58:41 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

中国文化最讲究阴阳,可是为什么汉语不象德语那样,把所有名词都分为阴性和阳性?

俺学习德语和时候,最困惑的就是名词的阴性阳性了:女人阴性、男人阳性,月亮阴性、太阳阳性,都容易理解;可是金木水火土、花鸟虫鱼、桌子板凳,哪个阴性哪个阳性,就只有靠瞎蒙了