从近处说，对母子之间的bonding非常有意义. 我家高中生会告诉妈妈为啥妈妈某些英语词发音会出错，比如妈妈会把

来源: 糯米粥 于 2023-10-23 08:51:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (688 bytes)

英语词结尾辅音（p,b,t,d)吞掉不发出来，比如妈妈一着急就在英文里分不清她他，都是因为母语的影响。我家高中生有些中文词也有英文口音，这样他更理解了妈妈的口音。

然后我们跟高中生聊时政，聊文学聊哲学聊社科的时候，我们的英文还不够好，有些很抽象的东西要中英文一起讲，跟男娃可以在思想上交流很深。

从远处来说，每学一门新语言，就知道不能take things for granted. 在一种语言里理所当然的事情，另一种语言可不是。这多么开拓眼界啊！学习一门新语言，是打开一个奇妙的新世界

请您先登陆，再发跟帖！