英文母语者读书查字典很少。读的多了，就懂词的意思。精读学校英文课会学。自己在家读就没必要查字典把阅读的兴趣给磨没了。

其实我自己都是这样，有些单词读的懂，但是永远不会成为我写作词汇的一部分。好像我也不太强求了。