为什么英文会越读越难?

来源: 2022-09-11 07:41:58 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

这些天,娃在看小说,the Swiss family of Robinson, 觉得英文越来越难,很多她没有看见过,也没有听见过的单词开始频繁出现,一句话里可以有三四个不认识的词,一章读下来,查单词要几十个,硬着头皮读下去。娃说,开始讨厌查这么多单词。为了节省时间,都是我替他们google单词的意思。查完了,怎么尽快记住单词意思,觉得看完几章又忘了前面几章查过的词义。有些词不常用,挺生僻的。是不是记不住意思,读个故事就算了

 

我觉得自己是不是老了,已经不喜欢看小说了,什么小说故事也提不起兴趣,嫌他们都是造出来的故事。叫娃放故事的录音听,我自己却是嫌吵,让他带耳机听,别吵到我。