我会鼓励孩子申请。这是对孩子的一种历练，不纯粹是钱的问题。

纯粹从钱上讨论，先要分清你家孩子有没有助学金。没有，学校的scholarship应该是merit-based,学校的以及外面拿到的，都是你的钱；外面拿到的不会影响你学校拿到的。

有助学金的情况复杂一些。如果学校的scholarship之外，还拿多少助学金，比你公司的一万多还是少，决定了你是不是有“净值”。拿到外面的scholarship，学校会减少助学金的部分，但一般不会减少scholarship的部分。。。拿scholarship是一种荣誉，是可以写进resume，找internship的。

另外，我对上面灯哥的说法严重怀疑。一般，scholarship用来付学费，是不交税的。你可以都form 1040说明，对Salary（往往是税表填数字的第一行）及其它income有详细说明，对scholarship也有说明的。